Description
Né de la volonté d’offrir au plus grand nombre les chefs-d’œuvre du Château-Musée, le parcours permanent offre la part belle aux formats de grandes dimensions, aux arts décoratifs et à la sculpture.
English
Born of the desire to make the Château-Musée?s masterpieces available to as many people as possible, the permanent exhibition features large-scale formats, decorative arts and sculpture.
Deutsch
Der permanente Rundgang entstand aus dem Wunsch, die Meisterwerke des Schlossmuseums einer möglichst großen Zahl von Besuchern zugänglich zu machen, und konzentriert sich auf große Formate, dekorative Kunst und Skulpturen.
Dutch
De permanente tentoonstelling is ontstaan uit de wens om de meesterwerken van het Château-Musée voor zoveel mogelijk mensen toegankelijk te maken en geeft een prominente plaats aan grote formaten, decoratieve kunst en beeldhouwkunst.
Español
Nacida de la voluntad de poner las obras maestras del Château-Musée al alcance del mayor número de personas posible, la exposición permanente da prioridad a los grandes formatos, las artes decorativas y la escultura.
Italiano
Nata dal desiderio di mettere i capolavori dello Château-Musée a disposizione del maggior numero possibile di persone, l'esposizione permanente privilegia i grandi formati, le arti decorative e la scultura.