Le monde sphérique dans tous ses états – 04-07-2025 – Luc-sur-Mer

Anna Coccia, artiste peintre, s’installe à la galerie du Petit enfer à Luc sur Mer, du 4 au 10 juillet, pour y présenter son exposition : “le monde sphérique dans tous ses états”. Artiste reconnu au niveau national et international, Anna Coccia laisse ses sphères, ses arbres et ses fleurs murmurer leurs secrets, entre réalité et imaginaire. À découvrir une vingtaine d’œuvres originales et uniques.

Painter Anna Coccia will be at the Galerie du Petit enfer in Luc sur Mer from July 4 to 10 to present her exhibition : ?the spherical world in all its states? A nationally and internationally recognized artist, Anna Coccia lets her spheres, trees and flowers whisper their secrets, between reality and imagination. Discover some twenty original and unique works.

Die Malerin Anna Coccia ist vom 4. bis 10. Juli in der Galerie du Petit enfer in Luc sur Mer zu Gast, um ihre Ausstellung : ?die sphärische Welt in all ihren Zuständen? Die national und international anerkannte Künstlerin Anna Coccia lässt ihre Kugeln, Bäume und Blumen ihre Geheimnisse zwischen Realität und Fantasie flüstern. Zu sehen sind etwa zwanzig einzigartige und originelle Werke.

Schilderes Anna Coccia is van 4 tot 10 juli in de Galerie du Petit enfer in Luc sur Mer om haar tentoonstelling : de sferische wereld in al zijn vormen? Als nationaal en internationaal geprezen kunstenares laat Anna Coccia haar bollen, bomen en bloemen hun geheimen fluisteren, tussen werkelijkheid en verbeelding. De tentoonstelling bevat een twintigtal originele en unieke werken.

La pintora Anna Coccia estará en la Galerie du Petit enfer de Luc sur Mer del 4 al 10 de julio para presentar su exposición : ?el mundo esférico en todos sus estados? Artista de renombre nacional e internacional, Anna Coccia deja que sus esferas, árboles y flores susurren sus secretos, entre la realidad y la imaginación. La exposición presenta una veintena de obras originales y únicas.

La pittrice Anna Coccia sarà presente alla Galerie du Petit enfer di Luc sur Mer dal 4 al 10 luglio per presentare la sua mostra : il mondo sferico in tutti i suoi stati? Artista di fama nazionale e internazionale, Anna Coccia lascia che le sue sfere, gli alberi e i fiori sussurrino i loro segreti, tra realtà e immaginazione. La mostra presenta una ventina di opere originali e uniche.