Le Léguer légendaire et fantastique – Photographies – Léguer en fête – 15-06-2025 – Plouaret

Après plusieurs années de balades dans la vallée sauvage du Léguer, les photographes de Déclic’Armor proposent de la découvrir à travers ses légendes et ses histoires. Leurs amis guides et conteurs leurs ont rapportées ses sites fantastiques qu’ils ont sublimé par leurs objectifs.

After several years of walking in the wild valley of the Léguer, the Déclic?Armor photographers invite you to discover it through its legends and stories. Their friends, guides and storytellers, have brought back fantastic sites that they have sublimated through their lenses.

Nachdem sie mehrere Jahre lang durch das wilde Tal des Léguer gewandert sind, schlagen die Fotografen von Déclic?Armor vor, das Tal anhand seiner Legenden und Geschichten zu entdecken. Ihre Freunde, die Führer und Geschichtenerzähler, haben ihnen von diesen fantastischen Orten berichtet, die sie durch ihre Objektive sublimiert haben.

Na enkele jaren door de wilde vallei van de Léguer te hebben gewandeld, nodigen de fotografen van Déclic?Armor je uit om deze vallei te ontdekken via zijn legendes en verhalen. Hun vrienden als gids en verhalenverteller hebben een aantal fantastische plekken meegebracht, die ze door hun lenzen hebben gesublimeerd.

Tras varios años recorriendo el salvaje valle del Léguer, los fotógrafos de Déclic Armor le invitan a descubrirlo a través de sus leyendas e historias. Sus amigos guías y narradores les han traído lugares fantásticos, que han sublimado a través de sus objetivos.

Dopo aver percorso per diversi anni la selvaggia valle del Léguer, i fotografi di Déclic?Armor vi invitano a scoprirla attraverso le sue leggende e le sue storie. Le loro guide e i loro amici narratori hanno riportato alcuni luoghi fantastici, che hanno sublimato attraverso i loro obiettivi.