Le Crépuscule des Pierres – 13-02-2026 – Neufchâteau

Et si les murs de l’église Saint-Nicolas pouvaient parler ? Deux ans après Nikolaos, le spectacle qui avait réuni 8 000 spectateurs, Damien Fontaine revient à Neufchâteau avec une nouvelle création immersive et participative : Le Crépuscule des Pierres. Présenté du 13 février au 8 mars 2026, ce spectacle d’un genre unique invite le public à plonger dans un récit empreint de mystère et de secrets. Dans la pénombre d’une église magnifiée par le vidéo-mapping monumental, la musique spatialisée et la lumière sculptée, les spectateurs deviendront eux-mêmes acteurs du dénouement d’une histoire où chaque choix compte. À travers ce nouveau chapitre, Damien Fontaine et l’association Voix et Lumière de Jehanne prolongent une aventure artistique née dans les Vosges il y a plus de dix ans : celle d’un art total, où le patrimoine devient vivant et où la technologie se met au service de l’émotion.

What if the walls of Saint-Nicolas church could talk? Two years after Nikolaos, the show that drew an audience of 8,000, Damien Fontaine returns to Neufchâteau with a new immersive and participatory creation: Le Crépuscule des Pierres. Presented from February 13 to March 8 2026, this unique show invites audiences to immerse themselves in a tale of mystery and secrets. In the half-light of a church magnified by monumental video-mapping, spatialized music and sculpted lighting, spectators themselves become actors in the denouement of a story where every choice counts. With this new chapter, Damien Fontaine and the Voix et Lumière de Jehanne association continue an artistic adventure that began in the Vosges over ten years ago: that of total art, where heritage comes alive and technology serves emotion.

Was wäre, wenn die Wände der St. Nikolauskirche sprechen könnten? Zwei Jahre nach Nikolaos, dem Spektakel, das 8000 Zuschauer anzog, kehrt Damien Fontaine mit einer neuen immersiven und partizipativen Kreation nach Neufchâteau zurück: Le Crépuscule des Pierres (Die Dämmerung der Steine). Diese einzigartige Show, die vom 13. Februar bis zum 8. März 2026 aufgeführt wird, lädt das Publikum dazu ein, in eine Geschichte voller Geheimnisse und Mysterien einzutauchen. In der Dämmerung einer Kirche, die durch monumentales Videomapping, räumliche Musik und skulpturales Licht veredelt wird, werden die Zuschauer selbst zu Akteuren des Endes einer Geschichte, in der jede Entscheidung zählt. Mit diesem neuen Kapitel setzen Damien Fontaine und der Verein Voix et Lumière de Jehanne ein künstlerisches Abenteuer fort, das vor mehr als zehn Jahren in den Vogesen begann: das einer totalen Kunst, in der das Kulturerbe lebendig wird und die Technologie im Dienste der Emotionen steht.

Wat als de muren van de Sint-Niklaaskerk konden praten? Twee jaar na Nikolaos, de voorstelling die 8.000 toeschouwers trok, keert Damien Fontaine terug naar Neufchâteau met een nieuwe meeslepende en participatieve creatie: Le Crépuscule des Pierres. Deze unieke voorstelling loopt van 13 februari tot 8 maart 2026 en nodigt het publiek uit om zich onder te dompelen in een verhaal vol mysteries en geheimen. In het halflicht van een kerk, uitvergroot door monumentale video-mapping, ruimtelijke muziek en gebeeldhouwde belichting, worden de toeschouwers zelf acteurs in de ontknoping van een verhaal waarin elke keuze telt. Met dit nieuwe hoofdstuk zetten Damien Fontaine en de vereniging Voix et Lumière de Jehanne een artistiek avontuur voort dat meer dan tien jaar geleden in de Vogezen begon: dat van een totale kunstvorm, waar erfgoed tot leven komt en technologie in dienst staat van emotie.

¿Y si los muros de la iglesia de Saint-Nicolas pudieran hablar? Dos años después de Nikolaos, el espectáculo que congregó a 8.000 espectadores, Damien Fontaine regresa a Neufchâteau con una nueva creación inmersiva y participativa: Le Crépuscule des Pierres. Del 13 de febrero al 8 de marzo de 2026, este espectáculo único invita al público a sumergirse en una historia de misterio y secretos. En la penumbra de una iglesia magnificada por un videomapping monumental, una música espacializada y una iluminación esculpida, los propios espectadores se convertirán en actores del desenlace de una historia en la que cada elección cuenta. Con este nuevo capítulo, Damien Fontaine y la asociación Voix et Lumière de Jehanne continúan una aventura artística iniciada en los Vosgos hace más de diez años: la de un arte total, donde el patrimonio cobra vida y la tecnología está al servicio de la emoción.

E se i muri della chiesa di Saint-Nicolas potessero parlare? Due anni dopo Nikolaos, lo spettacolo che ha richiamato un pubblico di 8.000 persone, Damien Fontaine torna a Neufchâteau con una nuova creazione immersiva e partecipativa: Le Crépuscule des Pierres. In programma dal 13 febbraio all'8 marzo 2026, questo spettacolo unico invita il pubblico a immergersi in una storia di mistero e segreti. Nella penombra di una chiesa ingrandita da un video-mapping monumentale, da una musica spazializzata e da un'illuminazione scolpita, gli spettatori stessi diventeranno attori dell'epilogo di una storia in cui ogni scelta è importante. Con questo nuovo capitolo, Damien Fontaine e l'associazione Voix et Lumière de Jehanne proseguono un'avventura artistica iniziata nei Vosgi più di dieci anni fa: quella di una forma d'arte totale, dove il patrimonio prende vita e la tecnologia è al servizio dell'emozione.