Le conte se raconte… – 23-07-2025 – Peyrat-le-Château

Tout l’été, laissez-vous emporter par les histoires de Claudine ! Chaque mercredi à 14h30 et 15h, sous le grand chêne de Vassiviera, elle vous invite à découvrir les contes qu’elle a elle-même écrits.

All summer long, let yourself be carried away by Claudine?s stories! Every Wednesday at 2.30pm and 3pm, under the great oak tree of Vassiviera, she invites you to discover the tales she has written herself.

Lassen Sie sich den ganzen Sommer lang von Claudines Geschichten mitreißen! Jeden Mittwoch um 14:30 und 15:00 Uhr lädt sie Sie unter der großen Eiche von Vassiviera dazu ein, die von ihr selbst verfassten Märchen zu entdecken.

Laat je de hele zomer meeslepen door de verhalen van Claudine! Elke woensdag om 14.30 en 15.00 uur, onder de grote eik in Vassiviera, nodigt ze je uit om de verhalen te ontdekken die ze zelf heeft geschreven.

Durante todo el verano, déjese llevar por las historias de Claudine Todos los miércoles a las 14:30 y 15:00, bajo el gran roble de Vassiviera, le invita a descubrir los cuentos que ella misma ha escrito.

Per tutta l'estate, lasciatevi trasportare dalle storie di Claudine! Ogni mercoledì alle 14.30 e alle 15.00, sotto la grande quercia di Vassiviera, vi invita a scoprire le storie che lei stessa ha scritto.