LE CHOUETTE FESTIVAL – LES PAS SI COURTS – 02-10-2025 – Rieux-Minervois

LES PAS SI COURTS : sélection de moyens métrages en compétition pour le Prix du Public (Entrée libre) Séances : Billetterie Rencontres Entrée libre Evènements : Entrée Libre Salon du Festival & Billetterie rue Emile Zola – Rieux Minervois Grande Salle 2 rue du Château Salle du Château 20 rue du Château Sélection PANORAMA 29 Septembre au 3 Octobre Séances scolaires Salle du Château

LES PAS SI COURTS: selection of medium-length films in competition for the Prix du Public (Free admission) Screenings : Tickets Meetings Free admission Events : Free admission Festival Lounge & Box Office rue Emile Zola – Rieux Minervois Great Hall 2 rue du Château Salle du Château 20 rue du Château PANORAMA selection September 29 to October 3 School screenings Salle du Château

LES PAS SI COURTS: Auswahl von mittellangen Filmen im Wettbewerb um den Publikumspreis (Eintritt frei) Vorstellungen: Kartenvorverkauf Begegnungen Freier Eintritt Veranstaltungen: Freier Eintritt Festival Lounge & Ticketverkauf rue Emile Zola – Rieux Minervois Großer Saal 2 rue du Château (Straße des Schlosses) Saal des Schlosses 20 Straße des Schlosses Auswahl PANORAMA 29. September bis 3. Oktober Schulvorstellungen Saal des Schlosses

LES PAS SI COURTS: een selectie van middellange films die meedingen naar de Prix du Public (gratis toegang) Vertoningen: Tickets Bijeenkomsten Gratis toegang Evenementen : Gratis toegang Festival Lounge & Kassa rue Emile Zola – Rieux Minervois Grote zaal 2 rue du Château Salle du Château 20 rue du Château PANORAMA selectie 29 september tot 3 oktober School voorstellingen Kasteelzaal

LES PAS SI COURTS: una selección de mediometrajes en competición por el Prix du Public (Entrada gratuita) Proyecciones: Entradas Encuentros Entrada gratuita Eventos : Entrada gratuita Festival Lounge & Box Office rue Emile Zola – Rieux Minervois Gran Sala 2 rue du Château Sala del Castillo 20 rue du Château Selección PANORAMA del 29 de septiembre al 3 de octubre Proyecciones escolares Sala del Castillo

LES PAS SI COURTS: una selezione di mediometraggi in concorso per il Prix du Public (Ingresso libero) Proiezioni: Biglietti Incontri Ingresso libero Eventi : Ingresso libero Salone del Festival e Box Office rue Emile Zola – Rieux Minervois Sala Grande 2 rue du Château Sala dello Château 20 rue du Château Selezione PANORAMA Dal 29 settembre al 3 ottobre Proiezioni per le scuole Salle du Château