Le Cercle de Lecture – 11-09-2025 – Réauville

Après une pause estivale, le Cercle de lecture reprend, sous une nouvelle formule conservant le “coté artisanal” des débuts, tout en introduisant une dose de “nouveauté et de fantaisie”.

After a summer break, the Reading Circle is back, with a new formula that retains the "artisanal" feel of the early days, while introducing a dose of "novelty and fantasy".

Nach einer Sommerpause wird der Lesezirkel mit einem neuen Format fortgesetzt, das die "handwerkliche Seite" der Anfänge beibehält, aber eine Dosis "Neuheit und Fantasie" einführt.

Na een zomerstop is de Readers' Circle terug, met een nieuwe indeling die het 'ambachtelijke gevoel' van de begindagen behoudt en tegelijkertijd een dosis 'nieuwigheid en fantasie' introduceert.

Tras una pausa estival, vuelve el Círculo de Lectores, con un nuevo formato que conserva el "aire artesanal" de los primeros tiempos, al tiempo que introduce una dosis de "novedad y fantasía".

Dopo una pausa estiva, torna il Circolo dei lettori, con un nuovo formato che mantiene l'"atmosfera artigianale" degli esordi, introducendo al contempo una dose di "novità e fantasia".