Le Cabaret renversé | Festival Le Mans fait son Cirque – 26-06-2025 – Le Mans

Le Cabaret renversé Cie La Faux Populaire / Le Mort aux Dents La Faux Populaire vous invite au cabaret : les tables sont dressées, les verres se remplissent et c’est tout un univers intime qui se livre à nos yeux. De manipulations cristallines en acrobaties vélocipédiques, de conflits balistiques en tout genre et bien d’autres surprises encore, le spectacle explore cet étrange besoin universel du vivre à deux. Une rencontre entre 150 invités et 2 artistes sous chapiteau, pour éclairer de manière joyeuse, ludique et sensible, la dualité permanente de la vie en couple. Un spectacle du festival Le Mans fait son Cirque Plus d’infos sur le spectacle sur leplongeoir-cirque.fr

Le Cabaret renversé Cie La Faux Populaire / Le Mort aux Dents La Faux Populaire invites you to a cabaret: the tables are set, the glasses are filled, and an intimate universe unfolds before our very eyes. From crystalline manipulations to velocipedean acrobatics, ballistic conflicts of all kinds and many other surprises, the show explores the strange universal need to live together. An encounter between 150 guests and 2 artists under a big top, to shed light on the permanent duality of life as a couple in a joyful, playful and sensitive way. A show from the Le Mans fait son Cirque festival Further information on the show at leplongeoir-cirque.fr

Das umgedrehte Kabarett Cie La Faux Populaire / Le Mort aux Dents (Der Zahnarzt) La Faux Populaire lädt Sie zum Kabarett ein: Die Tische sind gedeckt, die Gläser werden gefüllt und ein ganzes intimes Universum wird vor unseren Augen enthüllt. Mit kristallklaren Manipulationen, velozipedischer Akrobatik, ballistischen Konflikten aller Art und vielen anderen Überraschungen erkundet die Show das seltsame universelle Bedürfnis, zu zweit zu leben. Ein Treffen zwischen 150 Gästen und 2 Künstlern in einem Zelt, um auf fröhliche, spielerische und sensible Weise die ständige Dualität des Lebens in einer Partnerschaft zu beleuchten. Eine Aufführung des Festivals "Le Mans fait son Cirque" Weitere Informationen über die Show auf leplongeoir-cirque.fr

Het cabaret omgedraaid Cie La Faux Populaire / Le Mort aux Dents La Faux Populaire nodigt je uit voor een cabaret: de tafels zijn gedekt, de glazen gevuld en voor onze ogen ontvouwt zich een heel intiem universum. Van kristallijne manipulaties tot acrobatische toeren, van allerlei soorten ballistische conflicten tot vele andere verrassingen, de show verkent de vreemde universele behoefte om samen te leven. Een ontmoeting tussen 150 gasten en 2 artiesten onder een big top, om op een vrolijke, speelse en gevoelige manier licht te werpen op de permanente dualiteit van het leven als koppel. Een show van het Le Mans fait son Cirque festival Meer informatie over de show op leplongeoir-cirque.fr

Le Cabaret renversé Cie La Faux Populaire / Le Mort aux Dents La Faux Populaire le invita a un cabaret: las mesas están puestas, las copas llenas y todo un universo íntimo se despliega ante nuestros ojos. De las manipulaciones cristalinas a las acrobacias veloces, de los conflictos balísticos de todo tipo a otras muchas sorpresas, el espectáculo explora la extraña necesidad universal de vivir juntos. Un encuentro entre 150 invitados y 2 artistas bajo una carpa, para arrojar luz sobre la dualidad permanente de la vida en pareja de una forma alegre, lúdica y sensible. Un espectáculo del festival Le Mans fait son Cirque Más información sobre el espectáculo en leplongeoir-cirque.fr

Le Cabaret renversé Cie La Faux Populaire / Le Mort aux Dents La Faux Populaire vi invita a un cabaret: i tavoli sono apparecchiati, i bicchieri sono riempiti e un intero universo intimo si dispiega davanti ai nostri occhi. Dalle manipolazioni cristalline alle acrobazie velocipedee, dai conflitti balistici di ogni tipo a molte altre sorprese, lo spettacolo esplora lo strano bisogno universale di vivere insieme. Un incontro tra 150 ospiti e 2 artisti sotto un tendone, per far luce sulla permanente dualità della vita di coppia in modo gioioso, giocoso e sensibile. Uno spettacolo del festival Le Mans fait son Cirque Per saperne di più sullo spettacolo: leplongeoir-cirque.fr