L'apprenti chocolatier – 01-11-2025 – Rouen

Un atelier fort en cacao pour les enfants ! Découvrir l'histoire du chocolat, déguster quelques créations et plonger les mains dans le chocolat. Fondé par la famille Andrieu en 1951, L’Atelier du Chocolat, c’est avant tout le savoir-faire artisanal français au service du goût et de la créativité. Une présentation sur l'histoire du chocolat suivi d'un atelier réalisé à base de chocolat au lait pour confectionner des fritures à décorer avec amandes, noisettes, sucre de framboise, orange … Chaque enfant repart avec sa propre production à croquer ensuite en famille ! (environ 500 grammes de chocolat d’une valeur de 35 €) Durée 1h Enfants de 7 à 11 ans (les parents accompagnants ne restent pas durant l'atelier) Différents ateliers sont mis en place au long de l'année : Halloween : samedis 18 et 25 octobre de 11h à 12h Saint-Valentin : samedi 7 février de 11h à 12h Pâques : samedi 14 mars de 11h à 12h

A cocoa-packed workshop for kids! Discover the history of chocolate, taste some of our creations and dip your hands in chocolate. Founded by the Andrieu family in 1951, L'Atelier du Chocolat is first and foremost French craftsmanship at the service of taste and creativity. All workshops are made with milk chocolate to create fritures to be decorated with almonds, hazelnuts, raspberry sugar, orange? Each child leaves with his or her own creation to enjoy with the whole family! (approx. 500 grams of chocolate, value 35?) Various workshops are organized throughout the year: Duration 1h Children aged 7 to 11 (accompanying parents do not stay for the workshop) "Halloween special": Saturdays October 21 and 28 at 11am or 2pm "Waiting for Santa" (stars, fir trees?): Saturday December 2 and Sunday December 3 at 11am or 2pm "Waiting for Valentine's Day (hearts): Saturdays February 3 and 10 at 11am or 2pm "Waiting for Easter (bells, rabbits?): Saturdays March 2 and 9 at 11am or 2pm

Ein kakaohaltiger Workshop für Kinder! Entdecken Sie die Geschichte der Schokolade, probieren Sie einige Kreationen und tauchen Sie mit den Händen in die Schokolade ein. Das 1951 von der Familie Andrieu gegründete L?Atelier du Chocolat steht vor allem für französisches handwerkliches Können im Dienste des Geschmacks und der Kreativität. Eine Präsentation über die Geschichte der Schokolade, gefolgt von einem Workshop auf der Basis von Milchschokolade zur Herstellung von Frituren, die mit Mandeln, Haselnüssen, Himbeerzucker, Orangen? verziert werden können Jedes Kind geht mit seiner eigenen Produktion nach Hause, in die es anschließend mit der Familie beißen kann! (ca. 500 Gramm Schokolade im Wert von 35 ?) Dauer 1 Std Kinder von 7 bis 11 Jahren (begleitende Eltern bleiben nicht während des Workshops) Im Laufe des Jahres werden verschiedene Workshops angeboten: Halloween: Samstag, 18. und 25. Oktober, 11:00-12:00 Uhr Valentinstag: Samstag, 7. Februar, 11.00-12.00 Uhr Ostern: Samstag, 14. März, 11:00-12:00 Uhr

Een workshop boordevol cacao voor kinderen! Ontdek de geschiedenis van chocolade, proef enkele van onze creaties en maak je handen vies met chocolade. L'Atelier du Chocolat, opgericht door de familie Andrieu in 1951, is eerst en vooral Frans vakmanschap ten dienste van smaak en creativiteit. Een presentatie over de geschiedenis van chocolade gevolgd door een workshop met melkchocolade om fritures te maken om te versieren met amandelen, hazelnoten, frambozensuiker, sinaasappel? Elk kind gaat naar huis met zijn eigen creatie om samen met de familie van te genieten! (ca. 500 gram chocolade, waarde 35?) Duur: 1 uur Kinderen van 7 tot 11 jaar (begeleidende ouders blijven niet voor de workshop) Er worden het hele jaar door verschillende workshops georganiseerd: Halloween: zaterdag 18 en 25 oktober van 11 tot 12 uur Valentijnsdag: zaterdag 7 februari van 11 tot 12 uur Pasen: zaterdag 14 maart van 11 tot 12 uur

Un taller para niños repleto de cacao Descubre la historia del chocolate, prueba algunas de nuestras creaciones y ensúciate las manos con chocolate. Fundado por la familia Andrieu en 1951, L'Atelier du Chocolat es ante todo artesanía francesa al servicio del gusto y la creatividad. Una presentación sobre la historia del chocolate seguida de un taller en el que se elaborarán frituras de chocolate con leche para decorar con almendras, avellanas, azúcar de frambuesa, naranja? Cada niño se irá a casa con su propia creación para disfrutarla en familia (aprox. 500 gramos de chocolate, valor de 35?) Duración: 1 hora Niños de 7 a 11 años (los padres acompañantes no se quedan al taller) Se organizan diversos talleres a lo largo del año: Halloween: sábados 18 y 25 de octubre, de 11.00 a 12.00 horas San Valentín: sábado 7 de febrero, de 11.00 a 12.00 h Semana Santa: sábado 14 de marzo, de 11.00 a 12.00 h

Un laboratorio per bambini ricco di cacao! Scoprite la storia del cioccolato, assaggiate alcune delle nostre creazioni e sporcatevi le mani con il cioccolato. Fondato dalla famiglia Andrieu nel 1951, L'Atelier du Chocolat è prima di tutto artigianato francese al servizio del gusto e della creatività. Una presentazione sulla storia del cioccolato seguita da un laboratorio di cioccolato al latte per realizzare fritture da decorare con mandorle, nocciole, zucchero al lampone, arancia? Ogni bambino tornerà a casa con la propria creazione da gustare in famiglia! (circa 500 grammi di cioccolato, valore 35?) Durata: 1 ora Bambini dai 7 agli 11 anni (i genitori accompagnatori non rimangono per il laboratorio) Durante l'anno vengono organizzati diversi laboratori: Halloween: sabato 18 e 25 ottobre dalle 11.00 alle 12.00 San Valentino: sabato 7 febbraio dalle 11.00 alle 12.00 Pasqua: sabato 14 marzo, dalle 11.00 alle 12.00