"L'ange gardien" Sonates du Mystère d’H. Biber par l’Escadron Volant de la Reine – 10-10-2025 – Nogent-le-Rotrou

L’association Les Amis de Saint-Hilaire propose un concert de musique baroque. Joué pour la 1ère fois par l’Escadron Volant de la Reine, le programme « L’Ange Gardien » se présente comme un voyage spirituel et musical autour des envoûtantes Sonates du Rosaire de Heinrich Biber, composées vers 1676. Une œuvre mystique et virtuose du XVIIe.s dont le langage instrumental empreint de modernité étonne encore aujourd'hui. Chaque sonate évoque un épisode de la vie du Christ et de la Vierge, mêlant ferveur baroque, expressivité profonde et audaces techniques. Seront présents : Josèphe Cottet, violon – Antoine Touche, violoncelle – Romain Falik, théorbe – Caroline Liéby, harpe – Clément Geoffroy, clavecin et orgue. Durée : 1h15-20 Participation : 15 € Info : [email protected]

The association Les Amis de Saint-Hilaire presents a concert of Baroque music. Performed for the 1st time by the Squadron, the program "L?Ange Gardien" is a spiritual and musical journey around Heinrich Biber?s haunting Rosary Sonatas composed around 1676. A mystical and virtuoso work of the 17th century, whose modern instrumental language is still astonishing today. Each sonata evokes an episode from the life of Christ and the Virgin Mary, blending baroque fervor expressiveness and technical daring. Performers include Josèphe Cottet, violin – Antoine Touche, cello – Romain Falik, theorbo – Caroline Liéby, harp – Caroline Liéby, harp Caroline Liéby, harp – Clément Geoffroy, harpsichord and organ. Duration: 1h15-20 Admission: 15 ? Information : [email protected]

Der Verein Les Amis de Saint-Hilaire veranstaltet ein Konzert mit Barockmusik. Das Programm "L'Ange Gardien", das zum ersten Mal von der Escadron gespielt wird, ist eine spirituelle und musikalische Reise rund um die fesselnden Rosenkranzsonaten von Heinrich Biber, die um 1676 komponiert wurden. Ein mystisches und virtuoses Werk aus dem 19 des 17. Jahrhunderts, dessen von Modernität geprägte Instrumentalsprache noch heute verblüfft. Jede Sonate beschwört eine Episode aus dem Leben Christi und der Jungfrau Maria herauf und vermischt Inbrunst mit barock, tiefer Expressivität und technischen Kühnheiten. Es werden anwesend sein: Josèphe Cottet, Violine – Antoine Touche, Violoncello – Romain Falik, Theorbe – Caroline Liéby, Harfe – Clément Geoffroy, Cembalo und Orgel. Dauer: 1h15-20 Tei

De vereniging Les Amis de Saint-Hilaire biedt een concert met barokmuziek. Het programma, getiteld "L'Ange Gardien" (De Beschermengel), wordt voor het eerst gespeeld door het eskader en is een spirituele en muzikale reis door de betoverende Rozenkranssonates van Heinrich Biber, gecomponeerd rond 1676. Een mystiek en virtuoos werk een mystiek en virtuoos werk uit de 17e eeuw, waarvan de moderne instrumentale taal vandaag de dag nog steeds verbazingwekkend is. Elke sonate evoceert een episode uit het leven van Christus en de Maagd Maria, een mix van barokke vurigheid expressiviteit en technische durf. Aan het concert zal deelnemen Josèphe Cottet, viool – Antoine Touche, cello – Romain Falik, theorbe – Caroline Liéby, harp – Caroline Liéby, harp Caroline Liéby, harp – Clément Geoffroy,

La asociación Les Amis de Saint-Hilaire ofrece un concierto de música barroca. Interpretado por primera vez por el Escuadrón, el programa, titulado "L'Ange Gardien" (El Ángel de la Guarda), es un viaje espiritual y musical a través de las fascinantes Sonatas del Rosario de Heinrich Biber, compuestas hacia 1676. Una obra mística y virtuosa una obra mística y virtuosa del siglo XVII, cuyo lenguaje instrumental moderno sigue asombrando hoy en día. Cada sonata evoca un episodio de la vida de Cristo y de la Virgen María, mezclando fervor barroco expresividad y audacia técnica. En el concierto intervendrán Josèphe Cottet, violín – Antoine Touche, violonchelo – Romain Falik, tiorba – Caroline Liéby, arpa Caroline Liéby, arpa – Clément Geoffroy, clave y órgano. Duración: 1h15-20 Entrada: 1

L'associazione Les Amis de Saint-Hilaire propone un concerto di musica barocca. Eseguito per la prima volta dalla Squadriglia, il programma, intitolato "L'Ange Gardien" (L'Angelo Custode), è un viaggio spirituale e musicale attraverso le incantevoli Sonate del Rosario di Heinrich Biber, composte intorno al 1676. Un'opera mistica e virtuosa un'opera mistica e virtuosistica del XVII secolo, il cui linguaggio strumentale moderno è ancora oggi sorprendente. Ogni sonata evoca un episodio della vita di Cristo e della Vergine Maria, fondendo fervore barocco, espressività e audacia tecnica espressività e audacia tecnica. Il concerto vedrà la partecipazione di Josèphe Cottet, violino – Antoine Touche, violoncello – Romain Falik, tiorba – Caroline Liéby, arpa – Caroline Liéby, arpa Caroline Li