Description
Célébrons comme il se doit la Fête de la Musique à Landeus Y Tapas ! Samedi 21 juin
15h Course de trottinettes
18h30 CASETAS / CONCERTS Place de la République
19h00 Duo Jumo
19h30 Chorale Basque
20h00 Côté Jardin
21h30 / 23h00 Jeyo
23h00 Dj Jeff Et tout au long du week-end, venez vous régaler au Village gourmand des Casetas : brochettes de crevettes, coeurs de canard, pintxos, chipirons, croquetas, Xistora, moules, tortilla, pan con tomate, pasta box, sardines, galettes saucisse, croque monsieur, hot dog,
crêpes, fondant chocolat, café gourmand, pancakes…
English
Celebrate the Fête de la Musique at Landeus Y Tapas! Saturday June 21st
3pm Scooter race
6:30pm CASETAS / CONCERTS Place de la République
7:00 pm Duo Jumo
7:30 pm Basque choir
8:00 pm Côté Jardin
9:30 pm / 11:00 pm Jeyo
11:00 pm Dj Jeff And all weekend long, come and feast at the Casetas Gourmet Village: shrimp skewers, duck hearts, pintxos, chipirons, croquetas, Xistora, mussels, tortilla, pan con tomate, pasta box, sardines, galettes saucisse, croque monsieur, hot dogs,
crêpes, chocolate fondant, café gourmand, pancakes…
Deutsch
Feiern Sie die Fête de la Musique in Landeus Y Tapas gebührend! Samstag, den 21. Juni
15.00 Uhr Rennen mit Tretrollern
18.30 Uhr CASETAS / KONZERTE Platz der Republik
19.00 Uhr Duo Jumo
19.30 Uhr Baskischer Chor
20.00 Uhr Côté Jardin
21.30 / 23.00 Uhr Jeyo
23.00 Uhr Dj Jeff Und das ganze Wochenende über können Sie sich im Feinschmeckerdorf der Casetas verwöhnen lassen: Garnelenspieße, Entenherzen, Pintxos, Chipirons, Croquetas, Xistora, Miesmuscheln, Tortilla, Pan con Tomate, Pasta Box, Sardinen, Galettes saucisse, Croque Monsieur, Hot Dogs,
crêpes, Fondant Chocolat, Café Gourmand, Pancakes…
Dutch
Laten we het Fête de la Musique in stijl vieren bij Landeus Y Tapas! Zaterdag 21 juni
15.00 uur Scooterrace
18.30 uur CASETAS / CONCERTEN Place de la République
19.00 Duo Jumo
19.30 Baskisch koor
20.00 uur Côté Jardin
21.30 / 23.00 uur Jeyo
23.00 uur Dj Jeff En kom het hele weekend jezelf verwennen in het Casetas Gourmet Village: garnalenkebabs, eendenharten, pintxos, chipirons, croquetas, Xistora, mosselen, tortilla, pan con tomate, pastadoos, sardientjes, galettes saucisse, croque monsieur, hotdog,
crêpes, chocoladefondant, café gourmand, pannenkoeken…
Español
¡Celebremos la Fiesta de la Música por todo lo alto en Landeus Y Tapas! Sábado 21 de junio
15:00 Carrera de scooters
18.30 h CASETAS / CONCIERTOS Place de la République
19.00 h Dúo Jumo
19.30 h Coro vasco
20.00 h Côté Jardin
21.30 h / 23.00 h Jeyo
23.00 Dj Jeff Y durante todo el fin de semana, ven a darte un capricho en el Casetas Gourmet Village: brochetas de gambas, corazones de pato, pintxos, chipirones, croquetas, Xistora, mejillones, tortilla, pan con tomate, pasta box, sardinas, galettes saucisse, croque monsieur, perrito caliente,
crêpes, fondant de chocolate, café gourmand, tortitas…
Italiano
Festeggiamo la Fête de la Musique in grande stile al Landeus Y Tapas! Sabato 21 giugno
ore 15:00 Gara di scooter
18.30 CASETTE / CONCERTI Piazza della Repubblica
19.00 Duo Jumo
19.30 Coro basco
20.00 Côté Jardin
21.30 / 23.00 Jeyo
23.00 Dj Jeff E per tutto il fine settimana, venite a deliziarvi al Casetas Gourmet Village: spiedini di gamberi, cuori d'anatra, pintxos, chipirons, croquetas, Xistora, cozze, tortilla, pan con tomate, scatola di pasta, sardine, galettes saucisse, croque monsieur, hot dog,
crêpes, fondant al cioccolato, café gourmand, pancake…