L'amour n'a pas d'écailles – 13-06-2025 – Fay-les-Étangs

Par la compagnie des Vagabondes C’est une communion joyeuse et bordélique à laquelle la clowne Adélaïde Anaconda nous invite pour célébrer son grand amour… Mais rien ne se passe comme prévu… Accompagnée de son musicien tour à tour bouc émissaire ou ange complice, elle va donc s’atteler à écrire la plus belle lettre de rupture qui soit, et à reconstruire son monde écroulé dans un décor poétique entièrement fait de papier. Y a-t-il un cimetière pour toutes les belles choses vécues ou rêvées ? De quelles beautés avons-nous besoin pour tenir ? Adélaïde interroge notre soif d’éternité et notre peur du délitement de la vie… La compagnie des Vagabondes ? Jeune compagnie lilloise créée en 2019, la structure est dédiée principalement à la réalisation de projets clownesques, pluridisciplinaires et arts de la rue. L’équipe artistique est composée de comédiennes-clowns, d’une sociologue engagée, d’un musicien solaire, d’une conteuse philosophe et d’une illustratrice exploratrice. La Communauté de Communes du Vexin-Thelle accueille en résidence-mission la compagnie des Vagabondes de octobre 2024 à septembre 2025 avec au programme ateliers, spectacles, rencontres avec les habitants.

By compagnie des Vagabondes The clown Adélaïde Anaconda invites us to a joyful and messy communion to celebrate her true love… But nothing goes according to plan… Accompanied by her musician, who alternates between scapegoat and angelic accomplice, she sets about writing the most beautiful break-up letter ever, and rebuilding her shattered world in a poetic setting made entirely of paper. Is there a graveyard for all the beautiful things we've lived or dreamed? What kind of beauty do we need to hold on? Adélaïde questions our thirst for eternity and our fear of life?s disintegration… The Compagnie des Vagabondes ? A young Lille-based company created in 2019, the structure is mainly dedicated to the realization of clowning, multidisciplinary and street arts projects. The artistic team is made up of actress-clowns, a committed sociologist, a solar musician, a philosophical storyteller and an exploratory illustrator. From October 2024 to September 2025, the Communauté de Communes du Vexin-Thelle will host the Compagnie des Vagabondes on a residency-mission, with workshops, shows and meetings with local residents.

Von der Compagnie des Vagabondes Es ist eine fröhliche und chaotische Kommunion, zu der uns die Clownin Adélaïde Anaconda einlädt, um ihre große Liebe zu feiern… Aber nichts läuft wie geplant… In Begleitung ihres Musikers, der abwechselnd als Sündenbock oder Engel fungiert, macht sie sich daran, den schönsten Trennungsbrief aller Zeiten zu schreiben und ihre zerbrochene Welt in einem poetischen Dekor aus Papier wieder aufzubauen. Gibt es einen Friedhof für all die schönen Dinge, die wir erlebt oder geträumt haben? Welche Schönheiten brauchen wir, um durchzuhalten? Adélaïde hinterfragt unseren Durst nach Ewigkeit und unsere Angst vor dem Zerfall des Lebens… Die Compagnie des Vagabondes ? Eine junge Kompanie aus Lille, die 2019 gegründet wurde. Die Struktur widmet sich hauptsächlich der Durchführung von clownesken, multidisziplinären und Straßenkunstprojekten. Das künstlerische Team besteht aus Clown-Darstellerinnen, einer engagierten Soziologin, einem sonnigen Musiker, einer philosophischen Erzählerin und einer forschenden Illustratorin. Die Communauté de Communes du Vexin-Thelle empfängt die Compagnie des Vagabondes von Oktober 2024 bis September 2025 als Residenz-Mission mit Workshops, Aufführungen und Begegnungen mit den Einwohnern auf dem Programm.

Door de Compagnie des Vagabondes De clown Adélaïde Anaconda nodigt ons uit voor een vrolijke en rommelige communie om haar ware liefde te vieren… Maar niets gaat volgens plan… Vergezeld door haar muzikant, die afwisselend zondebok en handlanger engel is, gaat ze aan de slag om de mooiste break-up brief ooit te schrijven en haar verbrijzelde wereld opnieuw op te bouwen in een poëtisch decor dat volledig uit papier bestaat. Is er een kerkhof voor alle mooie dingen die we hebben geleefd of gedroomd? Wat voor schoonheid hebben we nodig om te overleven? Adélaïde bevraagt onze dorst naar eeuwigheid en onze angst voor de desintegratie van het leven… Het gezelschap Vagabondes ? Een jong gezelschap uit Lille, opgericht in 2019, dat zich voornamelijk toelegt op het produceren van clowneske, multidisciplinaire en straatkunstprojecten. Het artistieke team bestaat uit actrices-clowns, een socioloog, een muzikant, een verhalenverteller-filosoof en een illustrator-verkenner. De Communauté de Communes du Vexin-Thelle is gastheer van een residentie voor de Compagnie des Vagabondes van oktober 2024 tot september 2025, met een programma van workshops, voorstellingen en ontmoetingen met buurtbewoners.

Por la Compagnie des Vagabondes La payasa Adélaïde Anaconda nos invita a una comunión alegre y desordenada para celebrar su verdadero amor… Pero nada sale según lo previsto… Acompañada por su músico, que alterna entre chivo expiatorio y ángel cómplice, se dispone a escribir la carta de ruptura más hermosa de la historia y a reconstruir su mundo destrozado en un escenario poético hecho enteramente de papel. ¿Existe un cementerio para todas las cosas bellas que hemos vivido o soñado? ¿Qué tipo de belleza necesitamos para sobrevivir? Adélaïde cuestiona nuestra sed de eternidad y nuestro miedo a la desintegración de la vida… La compañía Vagabondes ? Joven compañía de Lille creada en 2019, la estructura se dedica principalmente a la producción de proyectos clownescos, multidisciplinares y de artes de calle. El equipo artístico está formado por actrices-payasos, un sociólogo, un músico, un cuentacuentos-filósofo y un ilustrador-explorador. La Communauté de Communes du Vexin-Thelle acoge una residencia de la Compagnie des Vagabondes de octubre de 2024 a septiembre de 2025, con un programa de talleres, espectáculos y encuentros con los vecinos.

A cura della Compagnie des Vagabondes La clown Adélaïde Anaconda ci invita a una comunione gioiosa e disordinata per celebrare il suo vero amore… Ma nulla va secondo i piani… Accompagnata dal suo musicista, che si alterna tra capro espiatorio e angelo complice, si accinge a scrivere la più bella lettera di rottura di sempre e a ricostruire il suo mondo in frantumi in uno scenario poetico fatto interamente di carta. Esiste un cimitero per tutte le cose belle che abbiamo vissuto o sognato? Di che tipo di bellezza abbiamo bisogno per sopravvivere? Adélaïde mette in discussione la nostra sete di eternità e la nostra paura della disintegrazione della vita… La compagnia Vagabondes? Giovane compagnia di Lille creata nel 2019, la struttura si dedica principalmente alla produzione di progetti clowneschi, multidisciplinari e di arti di strada. Il team artistico è composto da attrici-clown, un sociologo, un musicista, un narratore-filosofo e un illustratore-esploratore. La Communauté de Communes du Vexin-Thelle ospiterà la Compagnie des Vagabondes dall'ottobre 2024 al settembre 2025, con un programma di laboratori, spettacoli e incontri con gli abitanti della zona.