LAMOMALI – 20-11-2025 – Pau

LAMOMALI : L’AVENTURE MALIENNE DE -M- fait son retour en 2025 La Terre, l’Afrique, la Musique au centre de tout. La France et le Mali pour l’exprimer. Pour -M- Lamomali est un symbole de ce que la musique peut accomplir : unir, émouvoir et transporter au-delà des mots. Lamomali n’aura jamais aussi bien porté son nom, tant la Kora et l’âme de Toumani Diabaté résonnent dans cette aventure spirituelle. Cet instrument, au rôle totémique dans la culture malienne, incarne à lui seul un lien ancestral avec la mémoire des griots, un souffle de vie et de tradition qui traverse les âges. Elle devient un pont entre les cultures, une voix ancestrale qui dialogue avec le présent.

LAMOMALI: -M-'S MALIAN ADVENTURE returns in 2025 The Earth, Africa, Music at the heart of it all. France and Mali to express it. For -M- Lamomali is a symbol of what music can do: unite, move and transport beyond words. Lamomali has never been so aptly named, as the Kora and the soul of Toumani Diabaté resonate in this spiritual adventure. This instrument, with its totemic role in Malian culture, embodies an ancestral link with the memory of the griots, a breath of life and tradition that spans the ages. It becomes a bridge between cultures, an ancestral voice in dialogue with the present.

LAMOMALI: Das malische Abenteuer von -M- kehrt im Jahr 2025 zurück Die Erde, Afrika und die Musik im Zentrum von allem. Frankreich und Mali als Ausdruck davon. Für -M- ist Lamomali ein Symbol für das, was Musik erreichen kann: vereinen, bewegen und über Worte hinaus tragen. Lamomali hat seinem Namen noch nie so gut entsprochen, da die Kora und die Seele von Toumani Diabaté in diesem spirituellen Abenteuer widerhallen. Dieses Instrument, das in der malischen Kultur eine totemistische Rolle spielt, verkörpert eine uralte Verbindung mit dem Gedächtnis der Griots, einen Hauch von Leben und Tradition, der die Zeiten überdauert. Es wird zu einer Brücke zwischen den Kulturen, einer uralten Stimme, die mit der Gegenwart in Dialog tritt.

LAMOMALI: -M-?s MALIAN ADVENTURE keert terug in 2025 De aarde, Afrika, muziek in het hart van dit alles. Frankrijk en Mali om het uit te drukken. Voor -M- staat Lamomali symbool voor wat muziek kan doen: verenigen, ontroeren en vervoeren zonder woorden. Lamomali is nog nooit zo treffend genoemd, want de Kora en de ziel van Toumani Diabaté resoneren in dit spirituele avontuur. Dit instrument, met zijn totemfunctie in de Malinese cultuur, belichaamt een voorouderlijke band met het geheugen van de griots, een levensadem en traditie die de eeuwen omspant. Het wordt een brug tussen culturen, een voorouderlijke stem in dialoog met het heden.

LAMOMALI: la AVENTURA MALIANA de -M- vuelve en 2025 La Tierra, África, la música en el corazón de todo. Francia y Mali para expresarlo. Para -M- Lamomali es un símbolo de lo que la música puede hacer: unir, conmover y transportar más allá de las palabras. Lamomali nunca ha tenido un nombre tan acertado, ya que la kora y el alma de Toumani Diabaté resuenan en esta aventura espiritual. Este instrumento, con su papel totémico en la cultura maliense, encarna un vínculo ancestral con la memoria de los griots, un soplo de vida y tradición que se extiende a través de los tiempos. Se convierte en un puente entre culturas, una voz ancestral en diálogo con el presente.

LAMOMALI: L'AVVENTURA MALIANA di -M- ritorna nel 2025 La Terra, l'Africa, la Musica al centro di tutto. La Francia e il Mali per esprimerla. Per -M- Lamomali è un simbolo di ciò che la musica può fare: unire, commuovere e trasportare al di là delle parole. Lamomali non è mai stato così azzeccato, perché la Kora e l'anima di Toumani Diabaté risuonano in questa avventura spirituale. Questo strumento, con il suo ruolo totemico nella cultura maliana, incarna un legame ancestrale con la memoria dei griot, un soffio di vita e di tradizione che attraversa i secoli. Diventa un ponte tra le culture, una voce ancestrale in dialogo con il presente.