Lalinde en fête – 05-07-2025 – Lalinde

Lalinde est en fête ce week-end! Trois jours où les manèges seront ouverts tous les après-midis et soirées. 15h : fête foraine 18h : Marché Gourmand avec les producteurs locaux et soirée musicale animée parle DJ Paul Saladin Restauration et buvette sur place.

Lalinde is celebrating this weekend! For three days, the rides will be open every afternoon and evening. 3pm: funfair 6pm: Gourmet market with local producers and musical evening hosted by DJ Paul Saladin Catering and refreshments on site.

Lalinde ist dieses Wochenende in Feierlaune! An drei Tagen werden die Karussells jeden Nachmittag und Abend geöffnet sein. 15 Uhr: Kirmes 18 Uhr: Gourmet-Markt mit lokalen Produzenten und Musikabend mit DJ Paul Saladin Essen und Trinken vor Ort.

Lalinde viert dit weekend feest! Drie dagen lang zijn de attracties elke middag en avond geopend. 15u: kermis 18.00 uur: gastronomische markt met lokale producenten en muzikale avond met DJ Paul Saladin Catering en versnaperingen ter plaatse.

¡Lalinde está de fiesta este fin de semana! Durante tres días, las atracciones estarán abiertas todas las tardes y noches. 15:00: parque de atracciones 18.00 h: mercado gastronómico con productores locales y velada musical a cargo del DJ Paul Saladin Catering y refrescos in situ.

Lalinde festeggia questo fine settimana! Per tre giorni, le giostre saranno aperte tutti i pomeriggi e le sere. ore 15.00: luna park ore 18.00: mercato gastronomico con produttori locali e serata musicale condotta dal DJ Paul Saladin Catering e rinfreschi in loco.