La Yegros – 29-05-2026 – Lons
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Yegros, l’artiste la plus magnétique du continent sud américain, revient avec un nouvel album. Sacrée reine incontestée de la nu-cumbia, La Yegros continue d’explorer avec « Haz » les horizons d’un folklore sud-américain réinventé en y associant des sonorités issues des dernières tendances urbaines. Avec une intensité toujours vive, elle explore des thèmes plus personnels, mais toujours transcendés par son énergie débordante. La Yegros (chant), Gabriel Ostertag ou Vanesa Garcia (percussions, électronique, choeur), David Maldonado ou Stéphane Allemand (guitare, choeur), Lise Belperron (accordéon, claviers, choeur), Frieder Licht ou Jordi Tercero (MPC, électronique)
English
La Yegros, South America?s most magnetic artist, returns with a new album. The undisputed queen of nu-cumbia, La Yegros continues to explore the horizons of reinvented South American folklore with "Haz", combining it with sounds from the latest urban trends. With a lively intensity, she explores more personal themes, always transcended by her boundless energy. La Yegros (vocals), Gabriel Ostertag or Vanesa Garcia (percussion, electronics, choir), David Maldonado or Stéphane Allemand (guitar, choir), Lise Belperron (accordion, keyboards, choir), Frieder Licht or Jordi Tercero (MPC, electronics)
Deutsch
La Yegros, die magnetischste Künstlerin des südamerikanischen Kontinents, kehrt mit einem neuen Album zurück. Die unbestrittene Königin der Nu-Cumbia, La Yegros, erkundet mit "Haz" weiterhin die Horizonte einer neu erfundenen südamerikanischen Folklore, die sie mit den Klängen der neuesten urbanen Trends verbindet. Mit einer stets lebendigen Intensität erkundet sie persönlichere Themen, die jedoch stets von ihrer unbändigen Energie transzendiert werden. La Yegros (Gesang), Gabriel Ostertag oder Vanesa Garcia (Percussion, Elektronik, Chor), David Maldonado oder Stéphane Allemand (Gitarre, Chor), Lise Belperron (Akkordeon, Keyboards, Chor), Frieder Licht oder Jordi Tercero (MPC, Elektronik)
Dutch
La Yegros, de meest magnetische artiest van Zuid-Amerika, is terug met een nieuw album. La Yegros, de onbetwiste koningin van de nu-cumbia, blijft met "Haz" de horizonten van de heruitgevonden Zuid-Amerikaanse folklore verkennen en combineert deze met geluiden van de laatste urban trends. Met een levendige intensiteit verkent ze meer persoonlijke thema's, maar altijd overstegen door haar tomeloze energie. La Yegros (zang), Gabriel Ostertag of Vanesa Garcia (percussie, elektronica, achtergrondzang), David Maldonado of Stéphane Allemand (gitaar, achtergrondzang), Lise Belperron (accordeon, keyboards, achtergrondzang), Frieder Licht of Jordi Tercero (MPC, elektronica)
Español
La Yegros, la artista más magnética de Sudamérica, está de vuelta con un nuevo álbum. Reina indiscutible de la nu-cumbia, La Yegros sigue explorando con "Haz" los horizontes del folclore sudamericano reinventado, combinándolo con sonidos de las últimas tendencias urbanas. Con una intensidad vivaz, explora temas más personales, pero siempre trascendidos por su energía desbordante. La Yegros (voz), Gabriel Ostertag o Vanesa Garcia (percusión, electrónica, coros), David Maldonado o Stéphane Allemand (guitarra, coros), Lise Belperron (acordeón, teclados, coros), Frieder Licht o Jordi Tercero (MPC, electrónica)
Italiano
La Yegros, l'artista più magnetica del Sud America, torna con un nuovo album. Regina indiscussa della nu-cumbia, con "Haz" La Yegros continua a esplorare gli orizzonti del folklore sudamericano reinventato, combinandolo con i suoni delle ultime tendenze urbane. Con una vivace intensità, esplora temi più personali, ma sempre trascesi dalla sua sconfinata energia. La Yegros (voce), Gabriel Ostertag o Vanesa Garcia (percussioni, elettronica, cori), David Maldonado o Stéphane Allemand (chitarra, cori), Lise Belperron (fisarmonica, tastiere, cori), Frieder Licht o Jordi Tercero (MPC, elettronica)
