La valse des vagues – 16-07-2026 – Andernos-les-Bains

A chaque marée, c’est une valse qui débute. Les vagues s’en vont emportant poissons, sel et hippocampes. Les oiseaux, puces de mer arrivent et nous offrent un ballet de déplacements pour déguster ce que la mer a laissé sur la plage. Mais connaissez-vous ce qui reste sur la plage à marée basse ? Est-ce naturel ? De façon ludique, découvrez les indices que la mer nous laisse sur les plages. Adulte Famille/ Enfant – à partir de 8 ans

Every tide starts a waltz. The waves wash away fish, salt and seahorses. The birds and sea fleas arrive and offer us a ballet of movements to taste what the sea has left on the beach. But do you know what's left on the beach at low tide? Is it natural? Take a playful look at the clues left behind by the sea. Adults Family/ Children ? from 8 years old

Mit jeder Flut beginnt ein Walzer. Die Wellen gehen weg und nehmen Fische, Salz und Seepferdchen mit sich. Die Vögel und Meeresflöhe kommen und bieten uns ein Ballett der Fortbewegung, um das zu kosten, was das Meer am Strand zurückgelassen hat. Aber wissen Sie, was bei Ebbe am Strand zurückbleibt? Handelt es sich dabei um etwas Natürliches? Entdecken Sie auf spielerische Weise die Hinweise, die das Meer an den Stränden hinterlässt. Erwachsener Familie/ Kind ? ab 8 Jahren

Elk getij begint een wals. De golven spoelen vis, zout en zeepaardjes weg. De vogels en zeevlooien arriveren en bieden ons een ballet van bewegingen om te proeven wat de zee op het strand heeft achtergelaten. Maar weet jij wat er bij eb op het strand achterblijft? Is het natuurlijk? Ontdek op een leuke manier de aanwijzingen die de zee op het strand heeft achtergelaten. Volwassenen Familie/Kinderen ? vanaf 8 jaar

Cada marea inicia un vals. Las olas arrastran peces, sal y caballitos de mar. Llegan los pájaros y las pulgas de mar y nos ofrecen un ballet de movimientos para saborear lo que el mar ha dejado en la playa. Pero, ¿sabe lo que queda en la playa cuando baja la marea? ¿Es natural? De forma divertida, descubre las pistas que deja el mar en la playa. Adultos Familia/ Niños ? a partir de 8 años

Ogni marea inizia un valzer. Le onde portano via pesci, sale e cavallucci marini. Gli uccelli e le pulci di mare arrivano e ci offrono un balletto di movimenti per assaggiare ciò che il mare ha lasciato sulla spiaggia. Ma sapete cosa rimane sulla spiaggia con la bassa marea? È naturale? Scoprite in modo divertente gli indizi lasciati dal mare sulla spiaggia. Adulti Famiglia/Bambini? a partire da 8 anni