Description
Venez vivre une expérience magique au cœur de ce site troglodytique chargé d’histoire. Nous vous proposons de découvrir la Roque Saint-Christophe de nuit, pour assister à un merveilleux son et lumière, faire une déambulation nocturne poétique conçue pour divertir et émerveiller les familles. L’occasion unique de flâner et de s’émerveiller devant 16 tableaux créés pour La Roque Saint-Christophe. Laissez-vous transporter à travers le Moyen Âge, grâce à Guilhem l’enlumineur, qui vous conte les récits fantastiques issus de ses voyage (en français et anglais). Avec des effets de lumières enchanteurs, envoûtants et une narration captivante, cette déambulation nocturne promet des moments de pur merveille pour petits et grands. Un jongleur, un chevalier et une danseuse seront là pour vous faire vivre ce moment grandeur nature … Réservation en ligne fortement conseillée !
English
Come and enjoy a magical experience in the heart of this troglodytic site steeped in history. We invite you to discover La Roque Saint-Christophe by night, to witness a marvellous son et lumière, a poetic nocturnal stroll designed to entertain and amaze families. A unique opportunity to stroll and marvel at the 16 paintings created for La Roque Saint-Christophe. Let yourself be transported back to the Middle Ages by Guilhem the illuminator, who will tell you fantastic tales from his travels (in French and English). With enchanting lighting effects and captivating narration, this nocturnal stroll promises moments of pure wonder for young and old alike. A juggler, a knight and a dancer will be on hand to bring you this life-sized experience? Online booking strongly recommended!
Deutsch
Erleben Sie eine magische Erfahrung im Herzen dieser geschichtsträchtigen Höhle. Wir schlagen Ihnen vor, La Roque Saint-Christophe bei Nacht zu entdecken, um einem wunderbaren Licht- und Tonerlebnis beizuwohnen und einen poetischen Abendspaziergang zu machen, der darauf ausgelegt ist, Familien zu unterhalten und zu begeistern. Eine einzigartige Gelegenheit, um über die 16 für La Roque Saint-Christophe geschaffenen Bilder zu schlendern und zu staunen. Lassen Sie sich von Guilhem, dem Buchmaler, in das Mittelalter entführen, indem er Ihnen fantastische Geschichten aus seinen Reisen erzählt (auf Französisch und Englisch). Mit bezaubernden Lichteffekten und einer fesselnden Erzählung verspricht diese nächtliche Wanderung Momente des puren Wunders für Groß und Klein. Ein Jongleur, ein Ritter und eine Tänzerin werden dabei sein, um Ihnen diesen lebensgroßen Moment zu bescheren? Online-Reservierung dringend empfohlen!
Dutch
Kom genieten van een magische ervaring in het hart van deze historische plek. We nodigen je uit om La Roque Saint-Christophe 's nachts te ontdekken, om getuige te zijn van een prachtige klank- en lichtshow, een poëtische nachtelijke wandeling ontworpen om gezinnen te vermaken en te verbazen. Een unieke gelegenheid om een wandeling te maken en de 16 schilderijen te bewonderen die voor La Roque Saint-Christophe werden gemaakt. Laat je terugvoeren naar de Middeleeuwen door Guilhem de illuminator, die je fantastische verhalen van zijn reizen zal vertellen (in het Frans en Engels). Met betoverende lichteffecten en een boeiend verhaal belooft deze nachtelijke wandeling momenten van pure verwondering voor jong en oud. Een jongleur, een ridder en een danser zullen aanwezig zijn om je deze levensgrote ervaring te bezorgen? We raden je aan om online te reserveren!
Español
Venga a vivir una experiencia mágica en el corazón de este lugar troglodita cargado de historia. Le invitamos a descubrir La Roque Saint-Christophe de noche, a asistir a un maravilloso espectáculo de luz y sonido, un poético paseo nocturno diseñado para entretener y sorprender a las familias. Una oportunidad única para pasear y admirar las 16 pinturas creadas para La Roque Saint-Christophe. Déjese transportar a la Edad Media de la mano del iluminador Guilhem, que le contará fantásticas historias de sus viajes (en francés e inglés). Con sus encantadores efectos luminosos y su cautivadora narración, este paseo nocturno promete momentos de puro asombro para grandes y pequeños. Un malabarista, un caballero y una bailarina le harán vivir esta experiencia a tamaño natural.. Le recomendamos encarecidamente que reserve en línea
Italiano
Venite a vivere un'esperienza magica nel cuore di questo sito trogloditico ricco di storia. Vi invitiamo a scoprire La Roque Saint-Christophe di notte, per assistere a un meraviglioso spettacolo di suoni e luci, una poetica passeggiata notturna pensata per divertire e stupire le famiglie. Un'occasione unica per passeggiare e ammirare i 16 dipinti creati per La Roque Saint-Christophe. Lasciatevi trasportare nel Medioevo da Guilhem il miniatore, che vi racconterà le storie fantastiche dei suoi viaggi (in francese e inglese). Con incantevoli effetti di luce e una narrazione accattivante, questa passeggiata notturna promette momenti di pura meraviglia per grandi e piccini. Un giocoliere, un cavaliere e una ballerina saranno a disposizione per farvi vivere questa esperienza a grandezza naturale? Vi consigliamo vivamente di prenotare online!