La médiathèque a 10 ans ! Soirée de clôture – 11-10-2025 – Saint-Maixent-l'École

Lors d'une soirée festive, vos bibliothécaires vous donne rendez-vous afin de célébrer les 10 ans de clôturer ces trois semaines d'animations. Au programme : Flashmob ( répétition Mardi 30/09 à 18h30), Concert, Verre de l'amitié… > Tout publics > Accès libre

Your librarians invite you to a festive evening to celebrate 10 years and round off three weeks of activities. On the program: Flashmob (rehearsal Tuesday 30/09 at 6.30pm), Concert, Glass of friendship… > Open to all > Free access

Anlässlich eines festlichen Abends laden Ihre Bibliothekarinnen Sie ein, mit ihnen das 10-jährige Jubiläum zu feiern und die dreiwöchigen Veranstaltungen abzuschließen. Auf dem Programm stehen: Flashmob (Wiederholung am Dienstag, den 30.09. um 18.30 Uhr), Konzert, Verre de l'amitié… > Für alle Altersgruppen > Freier Zugang

Uw bibliothecarissen houden een feestelijke avond om 10 jaar te vieren en de drie weken van evenementen af te sluiten. Op het programma: Flashmob (repetitie dinsdag 30/09 om 18u30), Concert, Glaasje vriendschap… > Open voor iedereen > Gratis toegang

Sus bibliotecarios organizarán una velada festiva para celebrar los 10 años y poner fin a tres semanas de actos. En el programa: Flashmob (ensayo el martes 30/09 a las 18.30), Concierto, Copa de la amistad… > Abierto a todos > Acceso libre

I vostri bibliotecari terranno una serata di festa per celebrare i 10 anni e concludere le tre settimane di eventi. In programma: Flashmob (prova martedì 30/09 alle 18.30), Concerto, Bicchiere dell'amicizia… > Aperto a tutti > Accesso libero