La guinguette du Rideau d'Ez Loges – 22-08-2026 – Éloyes

La Guinguette du Rideau d'Ez Loges revient dans le parc de la mairie d'Eloyes pour sa 6ème édition ! Au programme : théâtre en plein air avec le spectacle "To" de la troupe des Joli(e)s Mômes ambiance musicale avec le groupe For Dad restauration avec les fameux beignets râpés de pomme de terre de François buvette Le tout dans une ambiance chaleureuse et conviviale sous les fanions et les lumières guinguette. Entrée libre, dons au chapeau.

The Guinguette du Rideau d'Ez Loges returns to Eloyes Town Hall Park for its 6th edition! On the program: open-air theater featuring the show “To” by the Joli(e)s M%F4mes troupe live music by the band For Dad food, including François’s famous potato fritters refreshment stand All in a warm and friendly atmosphere under bunting and guinguette-style lights. Free admission; donations welcome.

Die „Guinguette du Rideau d’Ez Loges“ kehrt zum 6. Mal in den Park des Rathauses von Eloyes zurück! Auf dem Programm: Freilichttheater mit dem Stück „To“ der Theatergruppe „Les Joli(e)s M%F4mes“ musikalische Unterhaltung mit der Band „For Dad“ Verpflegung mit den berühmten Kartoffelkrapfen von François Getränkestand Das Ganze in einer herzlichen und geselligen Atmosphäre unter Wimpeln und Guinguette-Beleuchtung. Eintritt frei, Spenden in den Hut.

De Guinguette du Rideau d'Ez Loges keert terug naar het park bij het gemeentehuis van Eloyes voor zijn 6e editie! Op het programma: openluchttheater met de voorstelling "To" van het gezelschap Les Joli(e)s M%F4mes muzikale omlijsting door de band For Dad eetgelegenheid met de beroemde aardappelbeignets van François drankkraam Dit alles in een gezellige en vriendelijke sfeer onder de vlaggetjes en de guinguette-verlichting. Gratis toegang, donaties in de hoed.

¡La Guinguette du Rideau de Ez Loges vuelve al parque del ayuntamiento de Eloyes para celebrar su 6.ª edición! El programa incluye: teatro al aire libre con el espectáculo «To» de la compañía Les Joli(e)s M%F4mes música a cargo del grupo For Dad comida con los famosos buñuelos de patata de François bar Todo ello en un ambiente cálido y acogedor, bajo banderines y luces de verbena. Entrada libre, donativos voluntarios.

La Guinguette du Rideau di Ez Loges torna nel parco del municipio di Eloyes per la sua 6%E8ma %E9dizione! In programma: teatro all’aperto con lo spettacolo “To” della compagnia dei Joli(e)s M%F4mes musica dal vivo con il gruppo For Dad ristorazione con le famose frittelle di patate di François bar Il tutto in un’atmosfera calorosa e conviviale, tra bandierine e luci da balera. Ingresso libero, offerte libere.