La guinguette du château les samedis – 01-09-2025 – Tocane-Saint-Apre

Tous les samedis du mois de septembre dès 19h Sur réservation si vous souhaitez déguster un repas, pas besoin de réserver pour boire un verre Tarif adulte : 25€ Tarif réduit (Étudiants de -26 ans, personnes en situation de handicap, 14-18 ans (inclus), groupes de +10 personnes) : 20€ Tarif enfant (4-14 ans inclus) : 12€ L'achat d'un billet Guinguette vous donne accès au parc du château et inclut une boisson, une assiette et un dessert. Profitez même de nos visites nocturnes du château : celui restant ouvert tous les samedis entre 19h et 22h. L'occasion de vous laisser gagner par la poésie des multiples pièces du château plongées dans la pénombre et de contempler le ciel étoilé qui illumine la coulée verte.  Pour réserver : https://www.chateau-de-fayolle.com/evenements-visites/

Every Saturday in September from 7pm Reservations required if you wish to enjoy a meal, no need to reserve for a drink Adult price: 25? Reduced price (students under 26, disabled persons, 14-18 (inclusive), groups of 10+): 20? Children's ticket (4-14 years inclusive): 12? Purchase of a Guinguette ticket gives you access to the château grounds and includes a drink, a plate and a dessert. You can even take advantage of our evening tours of the château, which remains open every Saturday between 7pm and 10pm. It's an opportunity to let yourself be captivated by the poetry of the castle's many rooms plunged into darkness, and to contemplate the starry sky that illuminates the coulée verte. for reservations: https://www.chateau-de-fayolle.com/evenements-visites/

Jeden Samstag im September ab 19 Uhr Reservierung erforderlich, wenn Sie eine Mahlzeit genießen möchten, für ein Getränk brauchen Sie nicht zu reservieren Preis für Erwachsene: 25? Ermäßigter Preis (Studenten unter 26 Jahren, Menschen mit Behinderung, 14-18 Jahre (einschließlich), Gruppen von mehr als 10 Personen): 20? Kinder (4-14 Jahre): 12? Der Kauf eines Guinguette-Tickets ermöglicht Ihnen den Zugang zum Schlosspark und beinhaltet ein Getränk, einen Teller und ein Dessert. Nutzen Sie auch unsere nächtlichen Führungen durch das Schloss, das jeden Samstag zwischen 19 und 22 Uhr geöffnet ist. Lassen Sie sich von der Poesie der vielen dunklen Räume des Schlosses anstecken und betrachten Sie den Sternenhimmel, der die Coulée verte erleuchtet. ? zur Reservierung: https://www.chateau-de-fayolle.com/evenements-visites/

Elke zaterdag in september vanaf 19.00 uur Reserveren is vereist als je wilt genieten van een maaltijd, voor een drankje hoef je niet te reserveren Prijs volwassenen: 25? Gereduceerde prijs (studenten onder de 26, mensen met een handicap, 14-18 jaar (inclusief), groepen van 10+): 20? Kinderen (4-14 jaar inbegrepen): 12? De aankoop van een Guinguette-ticket geeft je toegang tot het kasteelterrein en is inclusief een drankje, een bord eten en een dessert. Je kunt zelfs profiteren van onze avondrondleidingen door het kasteel, die elke zaterdag tussen 19.00 en 22.00 uur geopend zijn. Dit is je kans om de poëzie van de vele kamers van het kasteel in je op te nemen, ondergedompeld in de duisternis, en de sterrenhemel te aanschouwen die de coulée verte verlicht. reserveren: https://www.chateau-de-fayolle.com/evenements-visites/

Todos los sábados de septiembre a partir de las 19.00 horas Se requiere reserva si desea disfrutar de una comida, no es necesario reservar para una bebida Precio adulto: 25? Precio reducido (estudiantes menores de 26 años, personas con discapacidad, jóvenes de 14 a 18 años (inclusive), grupos de más de 10 personas): 20? Niños (de 4 a 14 años inclusive): 12? La compra de una entrada Guinguette le da acceso al recinto del castillo e incluye una bebida, un plato de comida y un postre. También puede aprovechar nuestras visitas nocturnas al castillo, que permanece abierto todos los sábados entre las 19:00 y las 22:00 horas. Esta es su oportunidad de admirar la poesía de las numerosas estancias del castillo, sumido en la oscuridad, y contemplar el cielo estrellado que ilumina la coulée verte. para reservar: https://www.chateau-de-fayolle.com/evenements-visites/

Ogni sabato di settembre dalle 19.00 Prenotazione obbligatoria se si desidera gustare un pasto, non è necessario prenotare per un drink Prezzo adulti: 25? Prezzo ridotto (studenti sotto i 26 anni, persone con disabilità, ragazzi dai 14 ai 18 anni (compresi), gruppi di 10+): 20? Bambini (4-14 anni compresi): 12? L'acquisto di un biglietto Guinguette dà accesso al parco del castello e comprende una bevanda, un piatto di cibo e un dessert. Potete anche approfittare delle nostre visite serali al castello, che rimane aperto ogni sabato tra le 19.00 e le 22.00. È l'occasione per ammirare la poesia delle numerose sale del castello, immerse nell'oscurità, e contemplare il cielo stellato che illumina la coulée verte. per prenotare: https://www.chateau-de-fayolle.com/evenements-visites/