La Grogne – Cabaret Interville – 21-02-2026 – Limoges

Les fabulescentes créatures de la Grogne vous présentent leur Cabaret interville. Sortant de leurs limbes de sacs-poubelles ou de publicités charcutières, elles viennent titiller vos instincts carnassiers sous forme de numéros chantés, de french cancan, de match de kangourou ou de lipsync de licorne. Ces artistes des quatre coins de France mêleront dans leurs numéros le vulgaire et le sublime, le drôle et le tragique, rien que pour vos beaux yeux et vos jolies oreilles. Rejoignez donc cette fête qui s’annonce légendaire et soyez les bienvenus dans notre carnaval animal !

The fabulous creatures of La Grogne present their Cabaret interville. Emerging from their limbo of garbage bags and butcher's ads, they come to titillate your carnivorous instincts in the form of sung numbers, French cancan, kangaroo matches and unicorn lipsyncs. These artists from the four corners of France will mix the vulgar and the sublime, the funny and the tragic in their acts, for your eyes and ears only. Join us for what promises to be a legendary party, and welcome to our animal carnival!

Die fabelhaften Kreaturen von La Grogne präsentieren Ihnen ihr Cabaret Interville. Sie entspringen ihrem Limbus aus Müllbeuteln oder Wurstwarenwerbungen und kitzeln Ihre fleischlichen Instinkte in Form von gesungenen Nummern, French Cancan, Känguru-Match oder Einhorn-Lipsync. Diese Künstler aus ganz Frankreich mischen in ihren Nummern das Vulgäre und das Erhabene, das Lustige und das Tragische, nur für Ihre schönen Augen und Ihre hübschen Ohren. Machen Sie mit bei diesem legendären Fest und seien Sie herzlich willkommen bei unserem tierischen Karneval!

De fabelwezens van La Grogne presenteren hun Cabaret interville. Ze komen uit het voorgeborchte van vuilniszakken en reclames voor varkensvlees en prikkelen je vleesetende instincten in de vorm van gezongen acts, Franse cancan, kangoeroewedstrijden en eenhoorn-lipyncs. Deze artiesten uit de vier hoeken van Frankrijk mengen het vulgaire en het sublieme, het grappige en het tragische in hun acts, alleen voor jouw ogen en oren. Kom dus naar wat een legendarisch feest belooft te worden, en welkom op ons dierencarnaval!

Las fabulosas criaturas de La Grogne presentan su Cabaret interville. Saliendo de su limbo de bolsas de basura y anuncios de charcutería, vienen a excitar sus instintos carnívoros en forma de números cantados, cancán francés, combates con canguros y sincronización de labios con unicornios. Estos artistas llegados de todos los rincones de Francia mezclarán lo vulgar y lo sublime, lo cómico y lo trágico en sus actuaciones, sólo para sus ojos y sus oídos. Acompáñenos en lo que promete ser una fiesta legendaria, y ¡bienvenidos a nuestro carnaval animal!

Le favolose creature de La Grogne presentano il loro Cabaret interville. Uscendo dal loro limbo di sacchi della spazzatura e pubblicità della norcineria, vengono a stuzzicare i vostri istinti carnivori sotto forma di numeri cantati, cancan francese, incontri di canguri e lipsync di unicorni. Questi artisti provenienti dai quattro angoli della Francia mescoleranno il volgare e il sublime, il divertente e il tragico nei loro numeri, solo per i vostri occhi e le vostre orecchie. Unitevi a noi in quella che si preannuncia una festa leggendaria e date il benvenuto al nostro carnevale animale!