La Graffiti Compagnie présente "Le printemps de l'art urbain" – 09-05-2025 – Le Pouliguen

Vernissage samedi 12 avril 2025 à partir de 18h. Le printemps est là et La Graffiti Compagnie fête son arrivée avec une exposition sous le signe de la joie, la liberté, l'humour, la légèreté et la bonne humeur ! Dessins, graffitis, pochoirs et collages animeront les murs de la galerie. Des œuvres signés des artistes urbains fidèles de la galerie : Adey, BriH, Docteur Bergman, Gregos, JBC, Jérôme Mesnager, Jinks Kunst, Lapin Mutant, Macay, Marika, Mr Pee, Mosko, Paella, Ariane Posca, Maria Slovakova… et de nouveaux arrivants Demoiselle MM, Macay et Seize.

Opening on Saturday April 12, 2025 from 6pm. Spring is here, and La Graffiti Compagnie is celebrating its arrival with an exhibition of joy, freedom, humor, lightness and good humor! Drawings, graffiti, stencils and collages will enliven the gallery walls. Works signed by the gallery's faithful urban artists: Adey, BriH, Docteur Bergman, Gregos, JBC, Jérôme Mesnager, Jinks Kunst, Lapin Mutant, Macay, Marika, Mr Pee, Mosko, Paella, Ariane Posca, Maria Slovakova? and newcomers Demoiselle MM, Macay and Seize.

Vernissage am Samstag, den 12. April 2025 ab 18 Uhr. Der Frühling ist da und La Graffiti Compagnie feiert seine Ankunft mit einer Ausstellung im Zeichen der Freude, der Freiheit, des Humors, der Leichtigkeit und der guten Laune! Zeichnungen, Graffiti, Schablonen und Collagen werden die Wände der Galerie beleben. Die Werke stammen von den treuen urbanen Künstlern der Galerie: Adey, BriH, Docteur Bergman, Gregos, JBC, Jérôme Mesnager, Jinks Kunst, Lapin Mutant, Macay, Marika, Mr Pee, Mosko, Paella, Ariane Posca, Maria Slovakova? und den Neuankömmlingen Demoiselle MM, Macay und Seize.

Opening op zaterdag 12 april 2025 vanaf 18.00 uur. Het is lente en La Graffiti Compagnie viert dat met een tentoonstelling vol vreugde, vrijheid, humor, lichtheid en goed humeur! De muren van de galerie zullen tot leven komen met tekeningen, graffiti, stencils en collages. Werken van de trouwe urban artists van de galerie: Adey, BriH, Docteur Bergman, Gregos, JBC, Jérôme Mesnager, Jinks Kunst, Lapin Mutant, Macay, Marika, Mr Pee, Mosko, Paella, Ariane Posca, Maria Slovakova? en nieuwkomers Demoiselle MM, Macay en Seize.

Inauguración el sábado 12 de abril de 2025 a partir de las 18.00 horas. La primavera ya está aquí y La Graffiti Compagnie celebra su llegada con una exposición de alegría, libertad, humor, ligereza y buen humor Las paredes de la galería se llenarán de dibujos, grafitis, plantillas y collages. Obras de los artistas urbanos fieles a la galería: Adey, BriH, Docteur Bergman, Gregos, JBC, Jérôme Mesnager, Jinks Kunst, Lapin Mutant, Macay, Marika, Mr Pee, Mosko, Paella, Ariane Posca, Maria Slovakova? y los recién llegados Demoiselle MM, Macay y Seize.

Inaugurazione sabato 12 aprile 2025 dalle ore 18.00. La primavera è arrivata e La Graffiti Compagnie festeggia il suo arrivo con una mostra all'insegna della gioia, della libertà, dell'umorismo, della leggerezza e del buonumore! Le pareti della galleria si animeranno di disegni, graffiti, stencil e collage. Opere dei fedeli artisti urbani della galleria: Adey, BriH, Docteur Bergman, Gregos, JBC, Jérôme Mesnager, Jinks Kunst, Lapin Mutant, Macay, Marika, Mr Pee, Mosko, Paella, Ariane Posca, Maria Slovakova? e dei nuovi arrivati Demoiselle MM, Macay e Seize.