La forêt en tous sens – 29-08-2025 – Arès

Découverte de la foret et de ses habitants par l’éveil sensoriel. Pour les enfants de 3 à 7 ans – Payant. Inscription obligatoire.

An outing with Alexandre to discover the forest and its inhabitants through sensory stimulation. Through play, children will discover the mysteries that lurk among the trees. Creation of a small forest souvenir. For children aged 3 to 7. Price: 5 per child. RDV at Chemin des Lapins Registration required.

Ausflug mit Alexandre zur Entdeckung des Waldes und seiner Bewohner durch Sinneserweckung. Durch das Spiel entdecken die Kinder die Geheimnisse, die sich zwischen den Bäumen verbergen. Herstellung eines kleinen Wald-Souvenirs. Für Kinder von 3 bis 7 Jahren. Tarif: 5?/Kind. RDV am Chemin des Lapins (Kaninchenweg) Anmeldung erforderlich.

Een uitstapje met Alexandre om het bos en zijn bewoners te ontdekken door middel van zintuiglijke stimulatie. Door middel van spelletjes ontdekken de kinderen de mysteries die tussen de bomen verborgen liggen. Maak een klein bos-souvenir. Voor kinderen van 3 tot 7 jaar. Prijs: 5€/kind. Trefpunt bij Chemin des Lapins Registratie verplicht.

Una excursión con Alexandre para descubrir el bosque y sus habitantes a través de la estimulación sensorial. A través de juegos, los niños descubrirán los misterios que se esconden entre los árboles. Fabricarán un pequeño recuerdo del bosque. Para niños de 3 a 7 años. Precio: 5€/niño. Punto de encuentro en Chemin des Lapins Inscripción obligatoria.

Scoprite la foresta e i suoi abitanti attraverso la stimolazione sensoriale. Per bambini dai 3 ai 7 anni – A pagamento. Iscrizione obbligatoria.