LA FOLLE HISTOIRE DE FRANCE – 13-09-2025 – Saint-Clément-de-Rivière

La compagnie Terence & Malik propose un spectacle humoristique où les spectateurs deviennent les élèves d’un cours d’histoire pas comme les autres. Un professeur passionné tente d’enseigner à un cancre éternel de 5e, déclenchant un enchaînement de situations absurdes et hilarantes. Le public participe activement, et tous les faits racontés sont historiquement véridiques.

The Terence & Malik company presents a humorous show in which spectators become students in a history class unlike any other. A passionate teacher tries to teach an eternal dunce from 5th grade, triggering a series of absurd and hilarious situations. The audience takes an active part, and all the facts told are historically true.

Das Ensemble Terence & Malik bietet eine humorvolle Aufführung, in der die Zuschauer zu Schülern eines ungewöhnlichen Geschichtsunterrichts werden. Ein leidenschaftlicher Lehrer versucht, einen ewigen Versager aus der fünften Klasse zu unterrichten und löst damit eine Kette von absurden und urkomischen Situationen aus. Das Publikum ist aktiv beteiligt, und alle erzählten Fakten sind historisch wahr.

Terence & Malik presenteren een humoristische show waarin het publiek de leerlingen worden in een geschiedenisles die zijn gelijke niet kent. Een gepassioneerde leraar probeert een eeuwige domkop uit jaar 7 les te geven, wat leidt tot een reeks absurde en hilarische situaties. Het publiek neemt actief deel en alle feiten die worden verteld zijn historisch waargebeurd.

Terence & Malik presentan un espectáculo de humor en el que el público se convierte en los alumnos de una clase de historia como ninguna otra. Un profesor apasionado intenta enseñar a un eterno zoquete de 7º curso, desencadenando una serie de situaciones absurdas e hilarantes. El público participa activamente, y todos los hechos que se cuentan son históricamente verídicos.

Terence & Malik presentano uno spettacolo umoristico in cui gli spettatori diventano gli studenti di una classe di storia diversa da tutte le altre. Un insegnante appassionato cerca di insegnare a un perenne imbranato del settimo anno, scatenando una serie di situazioni assurde ed esilaranti. Il pubblico partecipa attivamente e tutti i fatti raccontati sono storicamente veri.