La Ferme collective de la Tournerie fête ses 10 ans ! – 14-06-2025 – Coussac-Bonneval

La ferme collective de La Tournerie fête ses 10 ans. Au programme : conférences, visites de la ferme, concerts, marché artisanal, jeux concours, repas paysan, démonstration de chien de troupeaux, promenade ornithologique, etc.

La Tournerie collective farm celebrates its 10th anniversary. On the program: conferences, farm tours, concerts, craft market, competitions, farm meal, herd dog demonstration, bird walk, etc.

Der Gemeinschaftsbauernhof La Tournerie feiert sein 10-jähriges Bestehen. Auf dem Programm stehen Vorträge, Hofbesichtigungen, Konzerte, Kunsthandwerkermarkt, Gewinnspiele, Bauernmahlzeiten, Vorführungen von Herdenhunden, ornithologische Spaziergänge usw.

De collectieve boerderij La Tournerie viert haar 10e verjaardag. Op het programma: lezingen, rondleidingen op de boerderij, concerten, ambachtelijke markt, wedstrijden, boerderijmaaltijd, demonstratie kuddehond, vogelwandeling, enz.

La granja colectiva La Tournerie celebra su 10º aniversario. En el programa: conferencias, visitas a la granja, conciertos, mercado de artesanía, concursos, comida en la granja, demostración de perros pastores, paseo de aves, etc.

La fattoria collettiva La Tournerie festeggia il suo 10° anniversario. In programma: conferenze, visite alla fattoria, concerti, mercato dell'artigianato, concorsi, pranzo in fattoria, dimostrazione di cani da pastore, passeggiata con gli uccelli, ecc.