La FabriQ des Créatifs – Atelier des 5 ans – 26-07-2026 – Thouars

La Fabriq, vous propose des après-midi complet alliant activités créatives, jeux immersif ( zouzou parc ou laser game suivant les ateliers) et un goûter à partager. Juliette interviendra pour vous faire découvrir a travers divers ateliers à thème différents, la fabrication d'accessoires en tissu, en cuir, la personnalisation textile sous toute ses coutures et encore pleins d'autres technique accessible aux débutants, a partir de 5 ans ou 7 ans suivant les ateliers. Pour les ateliers destinés aux enfants des 7 ans, nous pratiquerons 30 min intensives de laser game et nous continuerons avec des jeux de sociétés. Pour le gouter: Parents participants: boisson chaude + donut nature ou cookie – Enfants participants: sirop à l'eau + compote+ donut ou cookie. 10 places maximum par atelier. Les parents peuvent être participant ou accompagnant a l'atelier. Thème sur le site

La Fabriq offers a full afternoon of creative activities, immersive games (zouzou parc or laser game depending on the workshop) and a snack to share. Juliette will be on hand to help you discover fabric and leather accessory making, textile personalization and many other techniques accessible to beginners from age 5 or 7, depending on the workshop. For workshops aimed at 7 year-olds, we'll play an intensive 30 min of laser game and continue with board games. Snack: Parents: hot drink + plain doughnut or cookie – Children: water syrup + compote + doughnut or cookie. maximum 10 places per workshop. Parents may participate in or accompany the workshop. Theme on the website

La Fabriq bietet Ihnen komplette Nachmittage, die kreative Aktivitäten, immersive Spiele (Zouzou Parc oder Laser Game, je nach Workshop) und einen gemeinsamen Snack miteinander verbinden. Juliette wird Ihnen in verschiedenen Themen-Workshops die Herstellung von Stoff- und Lederaccessoires, die Personalisierung von Textilien und viele andere Techniken näher bringen, die auch für Anfänger ab 5 oder 7 Jahren geeignet sind, je nach Workshop. In den Workshops für Kinder ab 7 Jahren werden wir 30 Minuten lang intensiv Lasergame spielen und anschließend Gesellschaftsspiele spielen. Snacks: Teilnehmende Eltern: Heißes Getränk + Donut oder Keks – Teilnehmende Kinder: Wassersirup + Kompott + Donut oder Keks. maximal 10 Plätze pro Workshop. Die Eltern können an dem Workshop teilnehmen oder ihn begleiten. Thema auf der Website

La Fabriq biedt een middag vol creatieve activiteiten, meeslepende spelletjes (zouzou park of lasergame afhankelijk van de workshop) en een snack om te delen. Juliette staat klaar om je te helpen ontdekken hoe je accessoires van stof en leer kunt maken, textiel vanuit elke hoek kunt bewerken en een heleboel andere technieken die toegankelijk zijn voor beginners vanaf 5 of 7 jaar, afhankelijk van de workshop. Voor de workshops voor kinderen vanaf 7 jaar spelen we een intensieve lasergame van 30 minuten en daarna gaan we verder met bordspellen. Snack: Ouders: warme drank + gewone donut of koekje – Kinderen: watersiroop + compote + donut of koekje. maximaal 10 plaatsen per workshop. Ouders kunnen deelnemen aan de workshop of deze begeleiden. Thema op de website

La Fabriq propone una tarde completa de actividades creativas, juegos de inmersión (zouzou park o laser game según el taller) y una merienda para compartir. Juliette le ayudará a descubrir la fabricación de accesorios de tela y cuero, la personalización de tejidos desde todos los ángulos y un sinfín de técnicas accesibles a principiantes a partir de 5 o 7 años, según el taller. En los talleres para niños a partir de 7 años, jugaremos 30 minutos intensivos de láser game y luego continuaremos con juegos de mesa. Merienda: Padres: bebida caliente + donut sencillo o galleta – Niños: jarabe de agua + compota + donut o galleta. máximo 10 plazas por taller. Los padres pueden participar o acompañar al taller. Tema en la página web

La Fabriq offre un intero pomeriggio di attività creative, giochi coinvolgenti (zouzou park o laser game a seconda del laboratorio) e una merenda da condividere. Juliette sarà a disposizione per aiutarvi a scoprire come realizzare accessori in tessuto e pelle, personalizzare i tessuti da ogni angolazione e tutta una serie di altre tecniche accessibili ai principianti dai 5 o 7 anni in su, a seconda del laboratorio. Per i laboratori per bambini dai 7 anni in su, giocheremo 30 minuti intensivi di laser game e poi continueremo con i giochi da tavolo. Merenda: genitori: bevanda calda + ciambella o biscotto semplice – bambini: sciroppo d'acqua + composta + ciambella o biscotto. massimo 10 posti per laboratorio. I genitori possono partecipare o accompagnare il laboratorio. Tema sul sito web