Description
Un mercredi par mois, de 10h30 à 11h30, Marie-Claude vous invite à rejoindre La cabane à histoires. Dans ce doux cocon, elle fera voyager les enfants de 4 à 7 ans au cœur de contes fascinants et d’aventures enchantées. Un moment idéal pour éveiller l’imagination des petits et partager ensemble le plaisir des belles histoires.
English
One Wednesday a month, from 10:30 to 11:30 a.m., Marie-Claude invites you to join her at La cabane à histoires. In this gentle cocoon, she will take children aged 4 to 7 on a journey through fascinating tales and enchanting adventures. An ideal moment to awaken the little ones? imagination and share the pleasure of beautiful stories together.
Deutsch
Marie-Claude lädt Sie jeden Monat an einem Mittwoch von 10:30 bis 11:30 Uhr in die Geschichtenhütte ein. In diesem sanften Kokon nimmt sie Kinder von 4 bis 7 Jahren mit auf eine Reise durch faszinierende Märchen und zauberhafte Abenteuer. Ein idealer Moment, um die Fantasie der Kleinen anzuregen und gemeinsam die Freude an schönen Geschichten zu teilen.
Dutch
Eén woensdag per maand, van 10.30 tot 11.30 uur, nodigt Marie-Claude je uit bij haar in La cabane à histoires. In deze gezellige cocon neemt ze kinderen van 4 tot 7 jaar mee op een reis langs fascinerende verhalen en betoverende avonturen. Het is de perfecte plek om de verbeelding van je kleintjes aan te wakkeren en samen het plezier van goede verhalen te delen.
Español
Un miércoles al mes, de 10.30 a 11.30 h, Marie-Claude le invita a La cabane à histoires. En este acogedor capullo, acompañará a los niños de 4 a 7 años en un viaje a través de cuentos fascinantes y aventuras encantadoras. Es el lugar perfecto para despertar la imaginación de los más pequeños y compartir juntos el placer de las buenas historias.
Italiano
Un mercoledì al mese, dalle 10.30 alle 11.30, Marie-Claude vi invita a unirvi a lei presso La cabane à histoires. In questo accogliente rifugio, accompagnerà i bambini dai 4 ai 7 anni in un viaggio attraverso storie affascinanti e avventure incantevoli. È il luogo ideale per accendere l'immaginazione dei più piccoli e condividere il piacere di raccontare storie piacevoli.