La boîte à histoire | pour les 6-11 ans – 17-10-2025 – Fouesnant

À la sortie de l’école, alors que les vacances commencent tout juste, la Médiathèque prépare une petite surprise destinée aux 6-11 ans : lecture, partage de coup de cœur, film, jeu…

At the end of the school day, just as the vacations are starting, the Médiathèque is preparing a little surprise for 6-11 year olds: reading, sharing a favourite story, a film, a game?

Wenn die Schule aus ist und die Ferien gerade erst beginnen, bereitet die Mediathek eine kleine Überraschung für die 6- bis 11-Jährigen vor: Lesen, Schwärmen, Filme, Spiele?

Na schooltijd, net nu de vakantie begint, bereidt de mediatheek een kleine verrassing voor voor kinderen van 6-11 jaar: lezen, favorieten delen, films, spelletjes?

Después de las clases, justo cuando empiezan las vacaciones, la biblioteca multimedia prepara una pequeña sorpresa para los niños de 6 a 11 años: lectura, compartir favoritos, películas, juegos..

Dopo la scuola, proprio in concomitanza con l'inizio delle vacanze, la biblioteca multimediale sta preparando una piccola sorpresa per i ragazzi dai 6 agli 11 anni: letture, condivisione dei preferiti, film, giochi?