Description
Accroche-toi jeune padawan de la fête… Le Kid Palace, la plus GIGA discothèque pour enfants de l’univers connu (et même inconnu), débarque dans TA ville pour transformer ta soirée en nuit de folie ! Oui, TU as bien
lu : une vraie boîte de nuit rien que pour toi… et ce n’est pas une blague.
Au programme, DJ de renommée planétaire, MC qui chauffe la piste comme un grille-pain, videurs plus cools que ton oncle fan de rock, bar à bonbons, bar à sirops, confettis, boule à facettes, stroboscopes, gogo dancers (version licorne arc-en-ciel), concours de danse, cadeaux à gagner, lâcher de ballons, pluie de paillettes et BOUM DE L’ESPACE garantie ! « Si tu viens pas, c’est sûr, t’auras les boules (à facettes…). » En coréalisation avec l’OARA
Pour toutes et tous à partir de 6 ans
English
The Butterfly Effect is Alain Larribet?s dream journey. In it, he explores the earth and the beings that inhabit it, capturing the finesse of the infinitely large and the infinitely small. Accompanied by seven musicians, a singer and a clamor, Alain Larribet invites us to plunge into the beauty of the world, to what connects mankind to the earth. Each theme is approached as a short film with bewitching sounds, carrying our enthusiasms, our concerns and our hopes.
Alain Larribet is a magical musician and an invaluable composer. He has surrounded himself with exceptional musicians and offers us here a suspended moment. In co-production with OARA
For all ages 8 and up
Running time: 1h20
Deutsch
Halte dich fest, junger Party-Padawan! Der Kid Palace, die größte GIGA-Disco für Kinder im bekannten (und sogar unbekannten) Universum, kommt in DEINE Stadt und verwandelt deine Nacht in eine verrückte Nacht! Ja, DU hast richtig gehört
du hast richtig gelesen: Ein echter Nachtclub nur für dich? und das ist kein Witz.
Auf dem Programm stehen ein weltberühmter DJ, ein MC, der die Tanzfläche wie ein Toaster aufheizt, Türsteher, die cooler sind als dein Onkel, der ein Rockfan ist, eine Süßigkeitenbar, eine Sirupbar, Konfetti, eine Diskokugel, Stroboskope, Gogo-Tänzer (Regenbogeneinhorn-Version), ein Tanzwettbewerb, Geschenke zu gewinnen, Luftballons steigen zu lassen, Glitzerregen und ein garantierter WELTRAUMBUMM! "Wenn du nicht kommst, bekommst du auf jeden Fall die Discokugeln" In Zusammenarbeit mit dem OARA
Für alle ab 6 Jahren
Dutch
Hou je vast, jonge feest padawan? The Kid Palace, de meest GIGA kinderdisco in het bekende (en zelfs onbekende) universum, komt naar JOUW stad om jouw avond om te toveren in een nacht van waanzin! Ja, JIJ
dat klopt: een echte nachtclub speciaal voor jou? en het is geen grap.
Op het programma: wereldberoemde DJ, MC die de dansvloer opwarmt als een broodrooster, uitsmijters die cooler zijn dan je oom die rockfan is, candybar, siroopbar, confetti, discobal, stroboscopen, gogo danseressen (regenboog eenhoorn versie), danswedstrijd, te winnen prijzen, ballonloslating, glitterregen en gegarandeerd SPACE BANG! "Als je niet meekomt, krijg je zeker je glitter op! Gecoproduceerd in samenwerking met OARA
Voor alle leeftijden vanaf 6 jaar
Español
Agárrate fuerte, joven padawan de la fiesta? The Kid Palace, la discoteca infantil más GIGA del universo conocido (e incluso desconocido), ¡llega a TU ciudad para transformar tu velada en una noche de locura! Sí, TÚ
así es: una auténtica discoteca sólo para ti… y no es ninguna broma.
En el programa: DJ de fama mundial, maestro de ceremonias que calienta la pista de baile como una tostadora, gorilas más chulos que tu tío fan del rock, candy bar, barra de sirope, confeti, bola de discoteca, estroboscopios, gogo dancers (versión unicornio arco iris), concurso de baile, premios para ganar, suelta de globos, lluvia de purpurina y ¡SPACE BANG garantizado! "Si no vienes, ¡seguro que acabas lleno de purpurina! Coproducido con OARA
Para mayores de 6 años
Italiano
Tieniti forte, giovane padawan delle feste? Il Kid Palace, la discoteca per bambini più GIGA dell'universo conosciuto (e anche sconosciuto), sta arrivando nella TUA città per trasformare la tua serata in una notte di follia! Sì, VOI
proprio così: una vera e propria discoteca solo per voi? E non è uno scherzo.
In programma: DJ di fama mondiale, MC che scalda la pista da ballo come un tostapane, buttafuori più fighi dello zio appassionato di rock, candy bar, syrup bar, coriandoli, disco ball, stroboscopi, gogo dancer (versione unicorno arcobaleno), gara di ballo, premi in palio, lancio di palloncini, pioggia di glitter e SPACE BANG garantito! "Se non venite con noi, avrete sicuramente i vostri glitter! Coprodotto con OARA
Per tutti i bambini dai 6 anni in su