Kermesse – Fête des loges – 21-06-2025 – Vrigny

L'APE des loges organise une kermesse à l'école des loges à Vrigny à partir de 14h00 , vous rencontrerez : – Des stands divers (jeux, structure gonflable, tatouage…) – Vente sur place (boissons, gâteaux, gourmandises…) – Tirage au sort de la tombola à 17h00

The APE des loges is organizing a fair at the école des loges in Vrigny from 2:00 pm: – Various stands (games, inflatable structure, tattooing…) – On-site sales (drinks, cakes, delicacies…) – Tombola draw at 5:00 p.m

Die EV Les Loges organisiert eine Kirmes in der Schule Les Loges in Vrigny ab 14.00 Uhr, an der Sie teilnehmen können: – Verschiedene Stände (Spiele, Hüpfburg, Tattoos …) – Verkauf vor Ort (Getränke, Kuchen, Leckereien …) – Verlosung der Tombola um 17:00 Uhr

De APE des loges organiseert een beurs in de école des loges in Vrigny vanaf 14u00: – Verschillende kraampjes (spelletjes, opblaasbare structuur, tatoeages, enz.) – Verkoop ter plaatse (drank, gebak, snoep, enz.) – Trekking tombola om 17u

La APE des loges organiza una feria en la école des loges de Vrigny a partir de las 14.00 horas: – Puestos variados (juegos, hinchables, tatuajes, etc.) – Venta in situ (bebidas, pasteles, dulces, etc.) – Sorteo de una tómbola a las 17.00 horas

L'APE des loges organizza una fiera all'école des loges di Vrigny a partire dalle 14.00: – Varie bancarelle (giochi, struttura gonfiabile, tatuaggi, ecc.) – Vendita sul posto (bevande, torte, dolci, ecc.) – Estrazione della tombola alle 17.00