Journées Nationales de l'Architecture à Senlis – 18-10-2025 – Senlis

Le Pays d’art et d’histoire s’associe au service urbanisme de Senlis pour proposer une visite à plusieurs voix sur le nouveau pôle d’échanges multimodal (PEM) autour de la gare et sur l’EcoQuartier. Evénement national porté par le Ministère de la culture, les Journées nationales de l’architecture proposent de dévoiler les richesses de l’architecture notamment contemporaine. A cette occasion, le Pays d’art et d’histoire s’associe au service urbanisme de la Ville de Senlis et à l’agence d’architecture Reichen et Robert & Associés pour proposer une visite à plusieurs voix sur le nouveau pôle d’échanges multimodale (PEM) autour de la gare et sur l’EcoQuartier (phase 1 et 2). Gratuit, sur réservation.

The Pays d?art et d?histoire has joined forces with the Senlis urban planning department to offer a multi-voice tour of the new multimodal interchange hub (PEM) around the station and the EcoQuartier. A national event sponsored by the French Ministry of Culture, the Journées nationales de l?architecture (National Architecture Days) unveil the wealth of architecture, particularly contemporary architecture. To mark the occasion, the Pays d?art et d?histoire has teamed up with the Senlis town planning department and the Reichen et Robert & Associés architecture firm to offer a multi-voice tour of the new multimodal exchange hub (PEM) around the station and the EcoQuartier (phases 1 and 2). Free, by reservation only.

Das Pays d'art et d'histoire hat sich mit dem Stadtplanungsamt von Senlis zusammengetan, um einen mehrstimmigen Rundgang über das neue multimodale Austauschzentrum (PEM) rund um den Bahnhof und das EcoQuartier anzubieten. Die nationalen Architekturtage sind eine vom französischen Kulturministerium organisierte Veranstaltung, die den Reichtum der Architektur, insbesondere der zeitgenössischen Architektur, aufzeigen soll. Aus diesem Anlass hat sich das Pays d'art et d'histoire mit dem Stadtplanungsamt der Stadt Senlis und dem Architekturbüro Reichen et Robert & Associés zusammengetan, um eine mehrstimmige Führung durch das neue multimodale Austauschzentrum (PEM) rund um den Bahnhof und das Ökoquartier (Phase 1 und 2) anzubieten. Kostenlos, Reservierung erforderlich.

Het Pays d'art et d'histoire werkt samen met de dienst stedenbouw van Senlis om een meerstemmig bezoek te brengen aan het nieuwe multimodale overstappunt rond het station en het EcoQuartier. De Journées nationales de l'architecture is een nationaal evenement dat wordt georganiseerd door het Franse ministerie van Cultuur om de rijkdom van de architectuur, met name de hedendaagse architectuur, onder de aandacht te brengen. Ter gelegenheid hiervan biedt het Pays d'art et d'histoire in samenwerking met de dienst stedenbouw van Senlis en het architectenbureau Reichen et Robert & Associés een meerstemmig bezoek aan het nieuwe multimodale overstappunt (PEM) rond het station en het EcoQuartier (fasen 1 en 2). Gratis, reserveren verplicht.

El Pays d'art et d'histoire se asocia con el departamento de urbanismo de Senlis para ofrecer un recorrido multivoces por el nuevo intercambiador multimodal en torno a la estación y el EcoQuartier. Las Journées nationales de l'architecture son un acontecimiento nacional organizado por el Ministerio francés de Cultura para dar a conocer la riqueza de la arquitectura, en particular la contemporánea. Con este motivo, el Pays d'art et d'histoire se asocia con el departamento de urbanismo de Senlis y el estudio de arquitectura Reichen et Robert & Associés para ofrecer un recorrido multivoces por el nuevo centro de intercambio multimodal (PEM) en torno a la estación y el EcoQuartier (fases 1 y 2). Gratuito, previa reserva.

Il Pays d'art et d'histoire, in collaborazione con l'assessorato all'urbanistica di Senlis, propone un tour a più voci del nuovo nodo di scambio multimodale intorno alla stazione e all'EcoQuartier. Le Journées nationales de l'architecture sono un evento nazionale organizzato dal Ministero della Cultura francese per presentare la ricchezza dell'architettura, in particolare quella contemporanea. Per l'occasione, il Pays d'art et d'histoire, in collaborazione con l'assessorato all'urbanistica di Senlis e lo studio di architettura Reichen et Robert & Associés, propone una visita a più voci del nuovo centro di interscambio multimodale (PEM) intorno alla stazione e dell'EcoQuartier (fasi 1 e 2). Gratuito, su prenotazione.