Journées européennes du patrimoine : Conférence sonore « Les zones humides » – 20-09-2025 – Souillac

Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, EPIDOR et l’association « Pour les enfants du Pays de Beleyme » proposent une conférence ludique et interactive sur les zones humides. Un musicien et un éducateur à l’environnement entraînent le public dans une expérience originale entre science et musique, à la découverte du monde fascinant des milieux aquatiques.

As part of the European Heritage Days, EPIDOR and the association "Pour les enfants du Pays de Beleyme" are offering a fun, interactive conference on wetlands. A musician and an environmental educator take the audience on an original experience combining science and music, to discover the fascinating world of aquatic environments.

Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes bieten EPIDOR und der Verein "Pour les enfants du Pays de Beleyme" eine spielerische und interaktive Konferenz über Feuchtgebiete an. Ein Musiker und ein Umweltpädagoge entführen das Publikum in eine originelle Erfahrung zwischen Wissenschaft und Musik, um die faszinierende Welt der aquatischen Lebensräume zu entdecken.

In het kader van de Europese Erfgoeddagen organiseren EPIDOR en de vereniging "Pour les enfants du Pays de Beleyme" een ludieke en interactieve conferentie over watergebieden. Een muzikant en een milieu-educator nemen het publiek mee op een originele ervaring waarbij wetenschap en muziek worden gecombineerd om de fascinerende wereld van het watermilieu te ontdekken.

En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, EPIDOR y la asociación "Pour les enfants du Pays de Beleyme" proponen una conferencia lúdica e interactiva sobre los humedales. Un músico y un educador medioambiental llevarán al público a vivir una experiencia original que combina ciencia y música, mientras descubren el fascinante mundo de los medios acuáticos.

Nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio, l'EPIDOR e l'associazione "Pour les enfants du Pays de Beleyme" propongono una conferenza divertente e interattiva sulle zone umide. Un musicista e un educatore ambientale accompagneranno il pubblico in un'esperienza originale che unisce scienza e musica, alla scoperta dell'affascinante mondo degli ambienti acquatici.