Description
Plongez dans l’univers maritime de la Corderie Royale. Installée dans l’ancienne manufacture royale de cordage, cette visite exceptionnelle vous invite à explorer l’histoire du site, ses savoir-faire ancestraux et sa résonance artistique actuelle.
English
Immerse yourself in the maritime world of the Corderie Royale. Housed in the former royal rope factory, this exceptional tour invites you to explore the history of the site, its ancestral craftsmanship and its current artistic resonance.
Deutsch
Tauchen Sie ein in die maritime Welt der Corderie Royale. Diese außergewöhnliche Besichtigungstour in der ehemaligen königlichen Seilerei lädt Sie ein, die Geschichte des Ortes, sein traditionelles Know-how und seine aktuelle künstlerische Bedeutung zu entdecken.
Dutch
Dompel jezelf onder in de maritieme wereld van La Corderie Royale. Deze uitzonderlijke rondleiding, die plaatsvindt in de voormalige koninklijke touwfabriek, nodigt je uit om de geschiedenis van de locatie, de voorouderlijke knowhow en de hedendaagse artistieke resonantie te verkennen.
Español
Sumérjase en el universo marítimo de La Corderie Royale. Ubicada en la antigua fábrica real de cuerdas, esta visita excepcional le invita a explorar la historia del lugar, su saber hacer ancestral y su resonancia artística actual.
Italiano
Immergetevi nel mondo marittimo de La Corderie Royale. Situato nell'ex fabbrica di corde reale, questo tour eccezionale vi invita a esplorare la storia del sito, il suo know-how ancestrale e la sua attuale risonanza artistica.