JOURNÉES DU MATRIMOINE 2025 – PLATEAU RADIO À MARCEVOL – 19-09-2025 – Arboussols

Animé par Beau Bruit, le plateau d’écoute radio vous permettra de vous informez sur la santé des femmes dans le territoire, notamment grâce à Elisabeth Eidenbenz, la fondatrice de la maternité d’Elne. Gratuit.

Hosted by Beau Bruit, the radio listening session will inform you about women?s health in the region, thanks in particular to Elisabeth Eidenbenz, founder of the Elne maternity hospital. Free admission.

Die von Beau Bruit moderierte Radiosendung bietet Ihnen die Möglichkeit, sich über die Gesundheit von Frauen in der Region zu informieren, insbesondere dank Elisabeth Eidenbenz, der Gründerin der Entbindungsstation in Elne. Kostenlos.

De luistersessie op de radio wordt gepresenteerd door Beau Bruit en geeft informatie over de gezondheid van vrouwen in de regio, met name dankzij Elisabeth Eidenbenz, oprichtster van het Elne kraamziekenhuis. Gratis toegang.

Presentada por Beau Bruit, la sesión de escucha radiofónica ofrecerá información sobre la salud de la mujer en la región, gracias en particular a Elisabeth Eidenbenz, fundadora de la maternidad de Elne. Entrada gratuita.

Ospitata da Beau Bruit, la sessione di ascolto radiofonico fornirà informazioni sulla salute delle donne nella regione, grazie in particolare a Elisabeth Eidenbenz, fondatrice della maternità di Elne. Ingresso libero.