Journée préhistoire pour les enfants (6-12 ans) – 20-08-2025 – Commes

L'Arbre et le Groupe de Recherche Préhistorique Nonantais s'unissent pour cette journée préhistoire pour les enfants. Au programme, initiation à l'allumage de feu, taille de silex, peinture rupestre et bien d'autres ateliers seront proposés. Inscriptions obligatoires, prévoir pique-nique en plus. Cet événement s'inscrit dans le cadre de la programmation de L'Arbre et été. Avec plus de 35 événements dont des concerts, ateliers, visites pour petits et grands, L'Arbre fête l'été autour de la nature, l'agriculture, la culture et l'écologie. Toutes les informations et inscriptions sur www.tierslieularbre.org

L'Arbre and the Groupe de Recherche Préhistorique Nonantais join forces for this prehistory day for children. On the program: initiation to fire lighting, flint knapping, cave painting and many other workshops. Registration required, plus picnic. This event is part of the L'Arbre et été program. With over 35 events, including concerts, workshops and tours for young and old, L'Arbre celebrates summer around nature, agriculture, culture and ecology. For further information and registration, visit www.tierslieularbre.org

L'Arbre und die Groupe de Recherche Préhistorique Nonantais haben sich für diesen prähistorischen Tag für Kinder zusammengeschlossen. Auf dem Programm stehen Einführungen ins Feuermachen, Feuersteinschleifen, Höhlenmalerei und viele andere Workshops. Anmeldung erforderlich, zusätzlich Picknick mitbringen. Diese Veranstaltung ist Teil des Programms von L'Arbre et été. Mit über 35 Veranstaltungen, darunter Konzerte, Workshops und Besichtigungen für Groß und Klein, feiert L'Arbre den Sommer rund um Natur, Landwirtschaft, Kultur und Ökologie. Alle Informationen und Anmeldungen unter www.tierslieularbre.org

L'Arbre en de Groupe de Recherche Préhistorique Nonantais slaan de handen ineen voor deze prehistorische dag voor kinderen. Op het programma staan een inleiding tot het aansteken van vuur, vuurstenen knuppelen, grotschilderen en vele andere workshops. Registratie verplicht, plus picknick. Dit evenement maakt deel uit van het programma L'Arbre et été. Met meer dan 35 evenementen, waaronder concerten, workshops en rondleidingen voor jong en oud, viert L'Arbre de zomer rond natuur, landbouw, cultuur en ecologie. Ga voor meer informatie en om je in te schrijven naar www.tierslieularbre.org

L'Arbre y el Groupe de Recherche Préhistorique Nonantais unen sus fuerzas en esta jornada de prehistoria para niños. El programa incluye una introducción al encendido del fuego, la talla de sílex, la pintura rupestre y muchos otros talleres. Inscripción obligatoria, más picnic. Este evento forma parte del programa L'Arbre et été. Con más de 35 actos, entre conciertos, talleres y visitas para grandes y pequeños, L'Arbre celebra el verano en torno a la naturaleza, la agricultura, la cultura y la ecología. Para más información e inscripciones, visite www.tierslieularbre.org

L'Arbre e il Groupe de Recherche Préhistorique Nonantais uniscono le forze per questa giornata dedicata alla preistoria per i bambini. Il programma prevede un'introduzione all'accensione del fuoco, alla lavorazione della selce, alla pittura rupestre e molti altri laboratori. È richiesta l'iscrizione e un picnic. Questo evento fa parte del programma L'Arbre et été. Con oltre 35 eventi, tra cui concerti, laboratori e visite guidate per grandi e piccini, L'Arbre celebra l'estate intorno alla natura, all'agricoltura, alla cultura e all'ecologia. Per maggiori informazioni e per iscriversi, visitare il sito www.tierslieularbre.org