Journée européenne du Patrimoine – Visite du sémaphore – 21-09-2025 – Messanges

Le sémaphore ouvre ses portes au public à l’occasion des journées européennes du Patrimoine. Dimanche : • 09h30 – 10h15 un groupe de 8 personnes • 10h30 – 11h15 un groupe de 8 personnes • 14h00 – 14h45 un groupe de 8 personnes • 15h00 – 15h45 un groupe de 8 personnes Sur inscription uniquement auprès de l'office de tourisme au plus tard le mardi 16 au matin. Les visiteurs devrons être porteur d’une pièce d’identité et sans aucun bagage ou sac à main.

The semaphore opens its doors to the public on the occasion of the European Heritage Days. Sunday : ? 09h30 ? 10:15 a.m. a group of 8 people ? 10h30 ? 11:15am one group of 8 ? 14h00 ? 14h45 a group of 8 people ? 15h00 ? 15h45 a group of 8 people Registration only at the tourist office by Tuesday morning, 16th. Visitors must carry identification and no luggage or handbags.

Der Semaphor öffnet anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes seine Türen für die Öffentlichkeit. Sonntag : ? 09h30 ? 10:15 Uhr eine Gruppe von 8 Personen ? 10h30 ? 11:15 Uhr eine Gruppe von 8 Personen ? 14h00 ? 14:45 Uhr eine Gruppe von 8 Personen ? 15h00 ? 15:45 Uhr eine Gruppe von 8 Personen Nur mit Anmeldung bei der Touristeninformation bis spätestens Dienstagmorgen, den 16. Die Besucher müssen einen Ausweis mit sich führen und dürfen kein Gepäck oder Handtaschen mit sich führen.

De semafoor opent zijn deuren voor het publiek tijdens de Europese Erfgoeddagen. Zondag : ? 09h30 ? 10u15 een groep van 8 personen ? 10h30 ? 11u15 een groep van 8 personen ? 14h00 ? 14u45 een groep van 8 personen ? 15h00 ? 15u45 een groep van 8 personen Meld je uiterlijk dinsdag 16 uur 's ochtends aan bij het toeristenbureau. Bezoekers moeten zich legitimeren en mogen geen bagage of handtassen bij zich hebben.

El semáforo abre sus puertas al público con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio. Domingo : ? 09h30 ? 10h15 un grupo de 8 personas ? 10h30 ? 11h15 un grupo de 8 personas ? 14h00 ? 14h45 un grupo de 8 personas ? 15h00 ? 15h45 un grupo de 8 personas Se ruega inscribirse en la Oficina de Turismo a más tardar el martes 16 por la mañana. Los visitantes deberán llevar identificación y no podrán llevar equipaje ni bolsos de mano.

Il semaforo apre le sue porte al pubblico per le Giornate Europee del Patrimonio. Domenica : ? 09h30 ? 10.15 un gruppo di 8 persone ? 10h30 ? 11.15 un gruppo di 8 persone ? 14h00 ? 14:45 un gruppo di 8 persone ? 15h00 ? 15.45 un gruppo di 8 persone Si prega di registrarsi presso l'Ufficio del Turismo entro e non oltre la mattina di martedì 16. I visitatori devono essere muniti di documento d'identità e non devono portare con sé bagagli o borse.