Journée en Or – 16-08-2025 – Le Chalard

Une journée complète pour découvrir les richesses aurifères du Limousin. 9h-12h : Initiation à l'orpaillage en rivière 14h-17h : " le monde de l'Or ", visite commentée de la Maison de l'Or et découverte géologique des anciens sites miniers (aurières gauloises et site de la Mine du Bourneix) Journée complète ou après-midi uniquement. Sur réservation

A full day to discover the gold riches of the Limousin. 9am-12pm: Introduction to river gold panning 2pm-5pm: "The world of gold", guided tour of the Maison de l'Or and geological discovery of ancient mining sites (Gallic gold mines and the Bourneix mine site) Full day or afternoon only. Reservations required

Ein ganzer Tag, um die Goldschätze des Limousin zu entdecken. 9h-12h: Einführung in die Goldwäscherei im Fluss 14h-17h: "Die Welt des Goldes", kommentierte Besichtigung des Maison de l'Or und geologische Entdeckung der ehemaligen Bergbaustätten (gallische Aurières und die Stätte der Mine von Bourneix) Ganzer Tag oder nur nachmittags. Auf Reservierung

Een volledige dag om de rijkdom aan goud in de Limousin te ontdekken. 9u-12u: Inleiding tot het goudzoeken op de rivier 14u-5u: "De wereld van het goud", rondleiding door het Maison de l'Or en geologische ontdekking van de oude mijnsites (Gallische goudmijnen en de mijnsite van Bourneix) Hele dag of alleen 's middags. Alleen op reservering

Una jornada completa para descubrir la riqueza aurífera del Lemosín. 9.00-12.00: Iniciación al lavado de oro en el río 14.00-17.00: "El mundo del oro", visita guiada a la Maison de l'Or y descubrimiento geológico de las antiguas explotaciones mineras (minas de oro galas y yacimiento minero de Bourneix) Jornada completa o sólo por la tarde. Sólo con reserva

Un'intera giornata per scoprire la ricchezza dell'oro nel Limousin. 9.00-12.00: Introduzione alla ricerca dell'oro sul fiume 14.00-17.00: "Il mondo dell'oro", visita guidata della Maison de l'Or e scoperta geologica degli antichi siti minerari (miniere d'oro galliche e sito minerario di Bourneix) Intera giornata o solo pomeriggio. Solo su prenotazione