Journée du petit patrimoine – Tours et Détours en Vallée de Gavaudun – 27-06-2026 – Gavaudun
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
A l'occasion des Journées du Petit Patrimoine, partez à la découverte d'une ancienne carrière de Kaolin (argiles blanches friables), située sur la hauteurs de la vallée de Gavaudun à Terre Rouge. L'exploitation a été arrêtée quand la nature à repris ses droits dans les années 1980. Départ de Gavaudun sur la place du village. Réservation indispensable.
English
On the occasion of the Journées du Petit Patrimoine, discover a former Kaolin (friable white clay) quarry, located high up in the Gavaudun valley at Terre Rouge. The quarry was closed in the 1980s, when nature reclaimed its rights. Departure from Gavaudun on the village square. Reservations essential.
Deutsch
Entdecken Sie anlässlich der Tage des kleinen Kulturerbes eine alte Kaolin-Grube (brüchige weiße Tonerde), die sich auf den Höhen des Tals von Gavaudun in Terre Rouge befindet. Der Abbau wurde eingestellt, als sich die Natur in den 1980er Jahren ihre Rechte zurückeroberte. Start in Gavaudun auf dem Dorfplatz. Reservierung erforderlich.
Dutch
Ontdek in het kader van de Journées du Petit Patrimoine (Kleine Erfgoeddagen) een oude kaoliengroeve (brokkelige witte klei), hoog gelegen in de Gavaudun vallei bij Terre Rouge. De steengroeve werd in de jaren 1980 gesloten toen de natuur haar rechten opeiste. Vertrek vanuit Gavaudun op het dorpsplein. Reserveren noodzakelijk.
Español
En el marco de las "Journées du Petit Patrimoine" (Jornadas del Pequeño Patrimonio), descubra una antigua cantera de caolín (arcilla blanca desmenuzable), situada en lo alto del valle de Gavaudun, en Terre Rouge. La cantera se cerró en los años 80, cuando la naturaleza reclamó sus derechos. Salida desde Gavaudun, en la plaza del pueblo. Imprescindible reservar.
Italiano
Nell'ambito delle Journées du Petit Patrimoine (Giornate del Piccolo Patrimonio), scoprite un'antica cava di caolino (argilla bianca friabile), situata in alto nella valle di Gavaudun, a Terre Rouge. La cava è stata chiusa negli anni '80 quando la natura si è riappropriata dei suoi diritti. Partenza da Gavaudun sulla piazza del villaggio. Prenotazione obbligatoria.
