Journée découverte – 11-05-2025 – Val de Louyre et Caudeau
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Dimanche 11 mai 2025, à partir de 14h, profitez d'une après-midi spéciale à St Laurent des Bâtons ! A 14 heures, portes ouvertes du tout nouveau Gîte "L'Ecole".
A 15h30, concert dans l'église pour célébrer la fin des travaux de réfection de sa toiture, avec la chorale ATOUT CHOEUR et la Chorale de Sainte-Alvère.
A 17 heures, vin d'honneur.
English
Sunday 11 May 2025, from 2pm, enjoy a special afternoon in St Laurent des Bâtons! At 2pm, open house at the brand new Gîte ‘L'Ecole’.
At 3.30pm, a concert in the church to celebrate the end of the roof repair work, with the ATOUT CHOEUR choir and the Sainte-Alvère choir.
Wine reception at 5pm.
Deutsch
Am Sonntag, den 11. Mai 2025, ab 14 Uhr, genießen Sie einen besonderen Nachmittag in St Laurent des Bâtons! Um 14 Uhr findet der Tag der offenen Tür des brandneuen Ferienhauses "L'Ecole" statt.
Um 15:30 Uhr findet ein Konzert in der Kirche statt, um den Abschluss der Dachreparaturen zu feiern, mit dem Chor ATOUT CHOEUR und dem Chorale de Sainte-Alvère.
Um 17 Uhr: Ehrenwein.
Dutch
Zondag 11 mei 2025, vanaf 14.00 uur, geniet van een speciale middag in St Laurent des Bâtons! Om 14.00 uur, open huis in de gloednieuwe Gîte "L'Ecole".
Om 15.30 uur concert in de kerk om het einde van de dakreparatie te vieren, met het koor ATOUT CHOEUR en het koor Sainte-Alvère.
Wijnreceptie om 17.00 uur.
Español
El domingo 11 de mayo de 2025, a partir de las 14:00 h, disfrute de una tarde especial en St Laurent des Bâtons. A las 14:00 h, jornada de puertas abiertas en la nueva casa rural «L'Ecole».
A las 15.30 h, concierto en la iglesia para celebrar el final de las obras de reparación del tejado, con el coro ATOUT CHOEUR y el coro Sainte-Alvère.
Recepción a las 17:00 h.
Italiano
Domenica 11 maggio 2025, a partire dalle 14.00, godetevi un pomeriggio speciale a St Laurent des Bâtons! Alle 14.00, apertura della nuovissima casa vacanze "L'Ecole".
Alle 15.30, concerto in chiesa per festeggiare la fine dei lavori di riparazione del tetto, con il coro ATOUT CHOEUR e il coro Sainte-Alvère.
Accoglienza con vino alle 17.00.
