Description
Premier prix du prestigieux Concours Reine Elisabeth en 2021, le pianiste Jonathan Fournel s’impose comme l’une des grandes figures de la scène classique actuelle, salué pour la profondeur de son jeu, son raffinement sonore et son aisance dans le répertoire romantique. Pour ce concert de clôture, il retrouve le Trio Arnold, fondé en 2013, qui incarne l’excellence de la musique de chambre française et séduit par la richesse de son interprétation collective. Ils sont rejoints pour l’occasion par Élise Liu au violon et Laurène Durantel à la contrebasse. Pour ce concert de clôture du festival, ils proposent un moment musical intense avec deux chefs-d’œuvre du romantisme : le Quatuor pour piano et cordes d’Ernest Chausson, œuvre rare et expressive, et le Concerto n°2 de Chopin dans sa version pour piano et quintette à cordes, qui dévoile toute la poésie et
l’élégance lyrique de cette partition dans une forme intime et sensible. Programme :
E. CHAUSSON Quatuor pour piano et cordes en la majeur op. 30.
ENTRACTE
F. CHOPIN Concerto pour piano et quintette à cordes n°2 en fa mineur, op. 21 Durée : 1h20 avec entracte. Dans le cadre de la 4ème édition du Festival de musique classique "VIBRATION(S)", en partenariat avec la Ville de Bischwiller. Placement numéroté.
Jonathan Fournel & le Trio Arnold
English
First prizewinner of the prestigious Queen Elisabeth Competition in 2021, pianist Jonathan Fournel has established himself as one of the leading figures on today?s classical scene, acclaimed for the depth of his playing, his refinement of sound and his ease with the Romantic repertoire. For this closing concert, he reunites with the Trio Arnold, founded in 2013, who embody the excellence of French chamber music and seduce with the richness of their collective interpretation. They are joined for the occasion by Élise Liu on violin and Laurène Durantel on double bass. For this closing concert of the festival, they offer an intense musical moment with two masterpieces of Romanticism: Ernest Chausson?s Quartet for piano and strings, a rare and expressive work, and Chopin?s Concerto n°2 in its version for piano and string quintet, which reveals all the poetry and lyrical elegance of this work
lyrical elegance of this score in an intimate, sensitive form. Program :
E. CHAUSSON Quartet for piano and strings in A major, Op. 30.
ENTRACTE
F. CHOPIN Concerto for piano and string quintet No. 2 in F minor, Op. 21 Duration: 1h20 with intermission. As part of the 4th edition of the "VIBRATION(S)" classical music festival, in partnership with the City of Bischwiller. Numbered seating.
Jonathan Fournel & le Trio Arnold
Deutsch
Der Pianist Jonathan Fournel, der 2021 den ersten Preis des renommierten Königin-Elisabeth-Wettbewerbs gewann, hat sich als eine der großen Figuren der heutigen Klassikszene etabliert und wird für die Tiefe seines Spiels, seine klangliche Raffinesse und seine Gewandtheit im romantischen Repertoire gelobt. Für dieses Abschlusskonzert trifft er auf das 2013 gegründete Trio Arnold, das die Exzellenz der französischen Kammermusik verkörpert und durch den Reichtum seiner kollektiven Interpretation besticht. Zu ihnen gesellen sich für diesen Anlass Élise Liu an der Violine und Laurène Durantel am Kontrabass. In diesem Abschlusskonzert des Festivals bieten sie einen intensiven musikalischen Moment mit zwei Meisterwerken der Romantik: Ernest Chaussons Quartett für Klavier und Streicher, ein seltenes und ausdrucksstarkes Werk, und Chopins Konzert Nr. 2 in der Fassung für Klavier und Streichquintett, das die ganze Poesie und den Charme der Musik entfaltet
die lyrische Eleganz dieser Partitur in einer intimen und sensiblen Form. Programm:
E. CHAUSSON Quartett für Klavier und Streicher in A-Dur op. 30.
ENTRACTE
F. CHOPIN Konzert für Klavier und Streichquintett Nr. 2 in f-Moll, op. 21 Dauer: 1 Stunde 20 Minuten mit Pause. Im Rahmen der 4. Ausgabe des Festivals für klassische Musik "VIBRATION(S)", in Partnerschaft mit der Stadt Bischwiller. Nummerierte Sitzplätze.
Jonathan Fournel & le Trio Arnold
Dutch
Pianist Jonathan Fournel, eerste prijswinnaar van de prestigieuze Koningin Elisabethwedstrijd in 2021, vestigt zich als een van de leidende figuren van de hedendaagse klassieke scène, geprezen om de diepte van zijn spel, zijn verfijning van klank en zijn gemak met het romantische repertoire. Voor dit slotconcert herenigt hij zich met het Arnold Trio, opgericht in 2013, dat de uitmuntendheid van de Franse kamermuziek belichaamt en het publiek betovert met de rijkdom van zijn collectieve interpretatie. Ze worden voor de gelegenheid vergezeld door Élise Liu op viool en Laurène Durantel op contrabas. Voor dit slotconcert van het festival bieden ze een intense muzikale ervaring met twee meesterwerken uit de Romantiek: Ernest Chaussons Kwartet voor piano en strijkers, een zeldzaam en expressief werk, en Chopins Concerto No. 2 in de versie voor piano en strijkkwintet, dat alle poëzie en lyrische elegantie van dit werk onthult
lyrische elegantie van deze partituur in een intieme en gevoelige vorm. Programma :
E. CHAUSSON Kwartet voor piano en strijkers in A-groot op. 30.
ENTRACTE
F. CHOPIN Concerto voor piano en strijkkwintet nr. 2 in F klein, op. 21 Duur: 1u20 met pauze. In het kader van de 4e editie van het klassieke muziekfestival "VIBRATION(S)", in samenwerking met de stad Bischwiller. Genummerde zitplaatsen.
Jonathan Fournel & le Trio Arnold
Español
Primer premio del prestigioso Concurso Reina Elisabeth en 2021, el pianista Jonathan Fournel se está consolidando como una de las principales figuras de la escena clásica actual, aclamado por la profundidad de su interpretación, su refinamiento sonoro y su facilidad con el repertorio romántico. Para este concierto de clausura, se reúne con el Trío Arnold, fundado en 2013, que encarna la excelencia de la música de cámara francesa y cautiva al público con la riqueza de su interpretación colectiva. Se les unen para la ocasión Élise Liu al violín y Laurène Durantel al contrabajo. Para este concierto de clausura del festival, ofrecen una intensa experiencia musical con dos obras maestras del Romanticismo: el Cuarteto para piano y cuerdas de Ernest Chausson, una obra rara y expresiva, y el Concierto nº 2 de Chopin en su versión para piano y quinteto de cuerda, que revela toda la poesía y la elegancia lírica de esta obra
elegancia lírica de esta partitura de forma íntima y sensible. Programa :
E. CHAUSSON Cuarteto para piano y cuerdas en la mayor op. 30.
ENTRACTE
F. CHOPIN Concierto para piano y quinteto de cuerda nº 2 en fa menor, op. 21 Duración: 1h20 con intermedio. En el marco de la 4ª edición del festival de música clásica "VIBRATION(S)", en colaboración con la ciudad de Bischwiller. Asientos numerados.
Jonathan Fournel & le Trio Arnold
Italiano
Vincitore del primo premio del prestigioso Concorso Regina Elisabetta nel 2021, il pianista Jonathan Fournel si sta affermando come una delle figure di spicco dell'attuale scena classica, acclamato per la profondità del suo modo di suonare, la raffinatezza del suono e la disinvoltura con il repertorio romantico. Per questo concerto di chiusura, si riunisce con il Trio Arnold, fondato nel 2013, che incarna l'eccellenza della musica da camera francese e affascina il pubblico con la ricchezza della sua interpretazione collettiva. A loro si uniscono per l'occasione Élise Liu al violino e Laurène Durantel al contrabbasso. Per questo concerto di chiusura del festival, offrono un'intensa esperienza musicale con due capolavori del Romanticismo: il Quartetto per pianoforte e archi di Ernest Chausson, opera rara ed espressiva, e il Concerto n. 2 di Chopin nella versione per pianoforte e quintetto d'archi, che rivela tutta la poesia e l'eleganza lirica di quest'opera
l'eleganza lirica di questa partitura in una forma intima e sensibile. Programma :
E. CHAUSSON Quartetto per pianoforte e archi in la maggiore op. 30.
ENTRATA
F. CHOPIN Concerto per pianoforte e quintetto d'archi n. 2 in fa minore, op. 21 Durata: 1h20 con intervallo. Nell'ambito della quarta edizione del festival di musica classica "VIBRATION(S)", in collaborazione con la città di Bischwiller. Posti numerati.
Jonathan Fournel & le Trio Arnold