Description
"JazzVé" est un quintet de jazz vocal samarien réunissant deux générations de musiciens : la chanteuse d’origine arménienne Ani Arzumanyan, le saxophoniste Étienne Bouyer, le pianiste Noam Duboille, le contrebassiste Charles Thuillier et le batteur Antoine Couissinier. Le groupe propose un répertoire constitué essentiellement de compositions originales avec des textes en arménien, français et anglais, ainsi que quelques reprises explorant différentes facettes du jazz (swing, blues, funk, soul, bossanova, etc.), et mêmes quelques incursions dans la chanson
française (Brassens, Henri Salvador…). L’énergie, la créativité et l’interaction entre les cinq artistes sont les principales caractéristiques qui définissent la musique de "JazzVé".
English
"JazzVé is a vocal jazz quintet from Samaritans, bringing together two generations of musicians: Armenian-born singer Ani Arzumanyan, saxophonist Étienne Bouyer, pianist Noam Duboille, double bassist Charles Thuillier and drummer Antoine Couissinier. The band's repertoire consists mainly of original compositions with lyrics in Armenian, French and English, plus a few covers exploring different facets of jazz (swing, blues, funk, soul, bossanova, etc.), and even a few forays into chanson
(Brassens, Henri Salvador?). Energy, creativity and interaction between the five artists are the main characteristics that define the music of "JazzVé".
Deutsch
"JazzVé" ist ein Vokaljazzquintett aus Samarien, das zwei Generationen von Musikern vereint: die armenischstämmige Sängerin Ani Arzumanyan, den Saxophonisten Étienne Bouyer, den Pianisten Noam Duboille, den Kontrabassisten Charles Thuillier und den Schlagzeuger Antoine Couissinier. Das Repertoire der Gruppe besteht hauptsächlich aus Eigenkompositionen mit Texten auf Armenisch, Französisch und Englisch, sowie aus einigen Coverversionen, die verschiedene Facetten des Jazz (Swing, Blues, Funk, Soul, Bossanova usw.) erkunden, und auch einige Ausflüge in das Chanson
(Brassens, Henri Salvador?). Die Musik von "JazzVé" zeichnet sich durch Energie, Kreativität und Interaktion zwischen den fünf Künstlern aus.
Dutch
"JazzVé is een vocaal jazzkwintet van de Samaritanen dat twee generaties muzikanten verenigt: de in Armenië geboren zangeres Ani Arzumanyan, saxofonist Étienne Bouyer, pianist Noam Duboille, contrabassist Charles Thuillier en drummer Antoine Couissinier. Het repertoire van de groep bestaat voornamelijk uit originele composities met teksten in het Armeens, Frans en Engels, maar ook uit een aantal covers waarin verschillende facetten van jazz worden verkend (swing, blues, funk, soul, bossanova, enz.), en zelfs een paar uitstapjes naar het Franse chanson (Brassens, Henri Salvador?)
(Brassens, Henri Salvador?). Energie, creativiteit en interactie tussen de vijf artiesten zijn de belangrijkste kenmerken die de muziek van 'JazzVé' definiëren.
Español
"JazzVé" es un quinteto de jazz vocal samaritano que reúne a dos generaciones de músicos: la cantante de origen armenio Ani Arzumanyan, el saxofonista Étienne Bouyer, el pianista Noam Duboille, el contrabajista Charles Thuillier y el batería Antoine Couissinier. El repertorio del grupo consiste principalmente en composiciones originales con letras en armenio, francés e inglés, así como algunas versiones que exploran diferentes facetas del jazz (swing, blues, funk, soul, bossanova, etc.), e incluso algunas incursiones en la chanson francesa (Brassens, Henri Salvador…)
(¿Brassens, Henri Salvador?). Energía, creatividad e interacción entre los cinco artistas son las principales características que definen la música de "JazzVé".
Italiano
"JazzVé" è un quintetto vocale jazz dei Samaritani, che riunisce due generazioni di musicisti: la cantante di origine armena Ani Arzumanyan, il sassofonista Étienne Bouyer, il pianista Noam Duboille, il contrabbassista Charles Thuillier e il batterista Antoine Couissinier. Il repertorio del gruppo consiste principalmente in composizioni originali con testi in armeno, francese e inglese, oltre ad alcune cover che esplorano diverse sfaccettature del jazz (swing, blues, funk, soul, bossanova, ecc.), e anche qualche incursione nella chanson francese (Brassens, Henri Salvador?)
(Brassens, Henri Salvador?). Energia, creatività e interazione tra i cinque artisti sono le caratteristiche principali che definiscono la musica di "JazzVé".