Jardin Ephémère des Artistes – 07-06-2025 – Saint-Mihiel

Amateurs d’art et amoureux de la nature, l’office de tourisme Cœur de Lorraine, la ville de Saint-Mihiel, et les artistes partenaires, vous invitent à venir découvrir la 2ème édition du jardin éphémère du 7 juin au 28 septembre 2025. Venez flâner au fil des œuvres, des matières et des essences colorées tout en explorant un lieu atypique et empreint d’histoire, niché entre de hauts murs en pierre à l’arrière de l’ancienne abbaye bénédictine Saint-Michel. 10 artistes – 10 œuvres à découvrir : Atelier Terre de Rêves – Valérie Herbeth Atelier VBK – Véronique Kourgoussof Atelier du Louvent – Pascale Bourlet Mosa & Prosa – Paul Van der Waal Léa Gulickers Catherine Sidrot Nicolas Chenard Svitlana Fristot Collectif Terres en Feux Milutin Mratinkovic Un projet en partenariat avec la Ville de Saint-Mihiel.

Art lovers and nature enthusiasts alike, the C?ur de Lorraine tourist office, the town of Saint-Mihiel and partner artists invite you to come and discover the 2nd edition of the ephemeral garden from June 7 to September 28, 2025. Come and stroll through the works, materials and colorful essences as you explore an atypical site steeped in history, nestled between high stone walls at the rear of the former Benedictine abbey of Saint-Michel. 10 artists – 10 works to discover: Atelier Terre de Rêves ? Valérie Herbeth Atelier VBK ? Véronique Kourgoussof Atelier du Louvent ? Pascale Bourlet Mosa & Prosa ? Paul Van der Waal Léa Gulickers Catherine Sidrot Nicolas Chenard Svitlana Fristot Collectif Terres en Feux Milutin Mratinkovic A project in partnership with the City of Saint-Mihiel.

Kunstliebhaber und Naturfreunde, das Fremdenverkehrsamt C?ur de Lorraine, die Stadt Saint-Mihiel und die Künstlerpartner laden Sie ein, vom 7. Juni bis zum 28. September 2025 die zweite Ausgabe des temporären Gartens zu entdecken. Schlendern Sie durch die Kunstwerke, Materialien und farbigen Essenzen und erkunden Sie dabei einen atypischen und geschichtsträchtigen Ort, der zwischen hohen Steinmauern auf der Rückseite der ehemaligen Benediktinerabtei Saint-Michel liegt. 10 Künstler – 10 Werke zu entdecken : Atelier Terre de Rêves ? Valérie Herbeth Atelier VBK ? Véronique Kourgoussof Atelier du Louvent ? Pascale Bourlet Mosa & Prosa ? Paul Van der Waal Léa Gulickers Catherine Sidrot Nicolas Chenard Svitlana Fristot Kollektiv Terres en Feux Milutin Mratinkovic Ein Projekt in Partnerschaft mit der Stadt Saint-Mihiel.

Kunstliefhebbers en natuurliefhebbers, het Office du Tourisme de Lorraine, de stad Saint-Mihiel en haar partnerkunstenaars nodigen u uit om van 7 juni tot 28 september 2025 de 2e editie van de efemere tuin te komen ontdekken. Maak een wandeling langs de werken, materialen en kleurrijke essenties op een ongewone plek met een rijke geschiedenis, genesteld tussen hoge stenen muren aan de achterkant van de voormalige benedictijnenabdij Saint-Michel. 10 kunstenaars – 10 werken om te ontdekken: Atelier Terre de Rêves ? Valérie Herbeth Atelier VBK ? Véronique Kourgoussof Atelier Louvent ? Pascale Bourlet Mosa & Prosa ? Paul Van der Waal Léa Gulickers Catherine Sidrot Nicolas Chenard Svitlana Fristot Collectief Terres en Feux Milutin Mratinkovic Een project in samenwerking met de stad Saint-Mihiel.

Amantes del arte y apasionados de la naturaleza, la Oficina de Turismo de la Ciudad de Lorena, la ciudad de Saint-Mihiel y sus artistas asociados le invitan a descubrir la 2ª edición del jardín efímero del 7 de junio al 28 de septiembre de 2025. Pasee entre las obras, los materiales y las esencias de colores y explore un lugar insólito y cargado de historia, enclavado entre altos muros de piedra en la parte trasera de la antigua abadía benedictina de Saint-Michel. 10 artistas – 10 obras por descubrir: Atelier Terre de Rêves ? Valérie Herbeth Taller VBK ? Véronique Kourgoussof Taller del Louvent ? Pascale Bourlet Mosa & Prosa ? Paul Van der Waal Léa Gulickers Catherine Sidrot Nicolas Chenard Svitlana Fristot Colectivo Terres en Feux Milutin Mratinkovic Un proyecto en colaboración con la ciudad de Saint-Mihiel.

Amanti dell'arte e della natura, l'ufficio turistico della Côte de Lorraine, la città di Saint-Mihiel e gli artisti partner vi invitano a scoprire la seconda edizione del giardino effimero dal 7 giugno al 28 settembre 2025. Venite a passeggiare tra le opere, i materiali e le essenze colorate, esplorando un sito insolito e ricco di storia, incastonato tra alti muri di pietra sul retro dell'antica abbazia benedettina di Saint-Michel. 10 artisti – 10 opere da scoprire: Atelier Terre de Rêves? Valérie Herbeth Atelier VBK ? Véronique Kourgoussof Atelier du Louvent ? Pascale Bourlet Mosa & Prosa ? Paul Van der Waal Léa Gulickers Catherine Sidrot Nicolas Chenard Svitlana Fristot Collettivo Terres en Feux Milutin Mratinkovic Un progetto in collaborazione con la città di Saint-Mihiel.