Intervention par Ariane Bruneton – Une autre approche de l'émigration par les lettres d'émigrés – 30-08-2025 – Lasseube

L'arécréee organise une intervention par Ariane Bruneton sur l'émigration pyrénéenne aux Amériques aux 19e et 20e siècles. L'intervention traitera d'une autre approche de l'émigration par les lettres d'émigrés.

L'arécréee is organizing a talk by Ariane Bruneton on Pyrenean emigration to the Americas in the 19th and 20th centuries. The talk will explore a different approach to emigration through letters from emigrants.

Das Arécréee organisiert einen Vortrag von Ariane Bruneton über die Auswanderung aus den Pyrenäen nach Amerika im 19. und 20. Jahrhundert. Der Vortrag wird sich mit einer anderen Herangehensweise an die Auswanderung anhand von Briefen von Auswanderern befassen.

L'arécréee organiseert een lezing door Ariane Bruneton over de Pyreneese emigratie naar Amerika in de 19e en 20e eeuw. De lezing zal emigratie op een andere manier benaderen aan de hand van brieven van emigranten.

L'arécréee organiza una conferencia de Ariane Bruneton sobre la emigración pirenaica a América en los siglos XIX y XX. La conferencia abordará la emigración desde una perspectiva diferente, a través de las cartas de los emigrantes.

L'arécréee organizza una conferenza di Ariane Bruneton sull'emigrazione pirenaica nelle Americhe nel XIX e XX secolo. L'intervento affronterà il tema dell'emigrazione attraverso le lettere degli emigranti.