Description
Vous voulez vous initier à la langue française ou améliorer votre niveau ?
Un formateur vous accompagnera dans vos apprentissages oraux et écrits. Les ateliers se déroulent tous les mardis et jeudis de 10h à 11h30 (sauf vacances scolaires) à partir du jeudi 4 septembre.
L'inscription est obligatoire, avec un engagement sur l'ensemble des séances jusqu'en décembre Les inscriptions débuteront le 2 septembre à 13h et s'arrêteront une fois le quota atteint (15 places).
Attention, les inscriptions s'effectuent uniquement en présentiel à l'accueil de la médiathèque. Début des ateliers de conversation le 19 septembre.
English
Would you like to learn French or improve your language skills?
A trainer will guide you through your oral and written learning. Workshops take place every Tuesday and Thursday from 10am to 11:30am (except during school vacations), starting Thursday September 4.
Registration is compulsory, with a commitment to all sessions until December Registration opens on September 2 at 1 p.m. and closes once the quota has been reached (15 places).
Please note that registrations can only be made in person at the media library reception desk. Conversation workshops start on September 19.
Deutsch
Sie möchten in die französische Sprache einsteigen oder Ihr Niveau verbessern?
Eine Lehrkraft wird Sie beim mündlichen und schriftlichen Lernen begleiten. Die Workshops finden ab Donnerstag, dem 4. September, jeden Dienstag und Donnerstag von 10:00 bis 11:30 Uhr statt (außer in den Schulferien).
Die Anmeldung ist obligatorisch, mit einer Verpflichtung für alle Sitzungen bis Dezember Die Einschreibungen beginnen am 2. September um 13 Uhr und enden, sobald die Quote erreicht ist (15 Plätze).
Bitte beachten Sie, dass die Anmeldungen nur persönlich am Empfang der Mediathek erfolgen können. Beginn der Konversationsworkshops am 19. September.
Dutch
Wilt u Frans leren of uw taalvaardigheden verbeteren?
Een trainer begeleidt je bij het mondeling en schriftelijk leren. De workshops vinden elke dinsdag en donderdag plaats van 10.00 tot 11.30 uur (behalve tijdens schoolvakanties) vanaf donderdag 4 september.
Inschrijven is verplicht, met een verplichting om alle sessies tot december bij te wonen De inschrijving opent op 2 september om 13.00 uur en sluit zodra het quotum is bereikt (15 plaatsen).
Inschrijven kan alleen persoonlijk bij de receptie van de mediatheek. De conversatieworkshops beginnen op 19 september.
Español
¿Quiere aprender francés o mejorar sus conocimientos lingüísticos?
Un formador le ayudará a aprender el idioma de forma oral y escrita. Los talleres tienen lugar todos los martes y jueves de 10.00 a 11.30 h (excepto durante las vacaciones escolares) a partir del jueves 4 de septiembre.
La inscripción es obligatoria, con un compromiso de asistencia a todas las sesiones hasta diciembre La inscripción se abrirá el 2 de septiembre a las 13.00 horas y se cerrará una vez se haya completado el cupo (15 plazas).
Tenga en cuenta que las inscripciones sólo podrán realizarse en persona en la recepción de la mediateca. Los talleres de conversación comienzan el 19 de septiembre.
Italiano
Volete imparare il francese o migliorare le vostre competenze linguistiche?
Un formatore vi guiderà nell'apprendimento orale e scritto. I laboratori si svolgono ogni martedì e giovedì dalle 10.00 alle 11.30 (tranne durante le vacanze scolastiche) a partire da giovedì 4 settembre.
L'iscrizione è obbligatoria, con impegno a partecipare a tutte le sessioni fino a dicembre Le iscrizioni si apriranno il 2 settembre alle 13.00 e si chiuderanno una volta raggiunta la quota (15 posti).
Le iscrizioni possono essere effettuate solo di persona presso la reception della Mediateca. I laboratori di conversazione iniziano il 19 settembre.