In vino veritas – 25-09-2025 – Billère

Pièce écrite avec le concours de professionnels du vin et qui égratigne la standardisation des goûts et des « process ». Mais nul besoin d’aimer le divin nectar pour s’amuser de cette comédie dont les personnages et les situations sont universels dans leurs problèmes, leurs travers et l’humour qui s’en dégage.

Written with the help of wine professionals, this play scratches at the standardization of tastes and processes. But you don't have to love the divine nectar to enjoy this comedy, whose characters and situations are universal in their problems, shortcomings and humor.

Ein Stück, das mit Hilfe von Weinfachleuten geschrieben wurde und die Standardisierung des Geschmacks und der "Prozesse" ankratzt. Aber man muss den göttlichen Nektar nicht lieben, um sich an dieser Komödie zu erfreuen, deren Figuren und Situationen in ihren Problemen, Schwächen und dem daraus resultierenden Humor universell sind.

Geschreven met de hulp van wijnprofessionals, krabt dit stuk aan de standaardisatie van smaken en processen. Maar je hoeft niet van de goddelijke nectar te houden om van deze komedie te genieten, waarvan de personages en situaties universeel zijn in hun problemen, tekortkomingen en humor.

Escrita con la ayuda de profesionales del vino, esta obra escarba en la estandarización de gustos y procesos. Pero no hace falta amar el divino néctar para disfrutar de esta comedia, cuyos personajes y situaciones son universales en sus problemas, defectos y humor.

Scritta con l'aiuto di professionisti del vino, questa pièce mette a nudo la standardizzazione dei gusti e dei processi. Ma non è necessario amare il nettare divino per apprezzare questa commedia, i cui personaggi e situazioni sono universali nei loro problemi, difetti e umorismo.