Description
Tous les jours, laissez-vous porter par la magie des notes de piano à l’église de Giverny. Le pianiste Hugues Reiner propose trois séances d’improvisation chaque après-midi (15h, 15h30 et 16h), dans un cadre intime et chargé d’histoire. Profitez d’un moment de pause musicale au cœur du village des impressionnistes, entre spiritualité, émotion et spontanéité. Une expérience artistique unique, accessible à tous.
English
Every day, let yourself be carried away by the magic of piano notes at Giverny church. Pianist Hugues Reiner offers three improvisation sessions each afternoon (3pm, 3:30pm and 4pm), in an intimate setting steeped in history. Enjoy a moment of musical pause in the heart of the Impressionist village, between spirituality, emotion and spontaneity. A unique artistic experience, accessible to all.
Deutsch
Lassen Sie sich jeden Tag in der Kirche von Giverny von der Magie der Klaviernoten tragen. Der Pianist Hugues Reiner bietet jeden Nachmittag (15 Uhr, 15.30 Uhr und 16 Uhr) drei Improvisationssitzungen in einem intimen und geschichtsträchtigen Rahmen an. Genießen Sie einen Moment der musikalischen Pause im Herzen des Dorfes der Impressionisten, zwischen Spiritualität, Emotion und Spontaneität. Eine einzigartige künstlerische Erfahrung, die für alle zugänglich ist.
Dutch
Laat je elke dag meeslepen door de magie van pianonoten in de kerk van Giverny. Pianist Hugues Reiner biedt elke middag drie improvisatiesessies (15.00, 15.30 en 16.00 uur), in een intieme omgeving vol geschiedenis. Geniet van een muzikale pauze in het hart van het impressionistische dorp, waar spiritualiteit, emotie en spontaniteit samenkomen. Een unieke artistieke ervaring, toegankelijk voor iedereen.
Español
Cada día, déjese llevar por la magia de las notas de piano en la iglesia de Giverny. El pianista Hugues Reiner ofrece tres sesiones de improvisación cada tarde (15:00, 15:30 y 16:00), en un marco íntimo cargado de historia. Disfrute de una pausa musical en el corazón del pueblo impresionista, donde se dan cita la espiritualidad, la emoción y la espontaneidad. Una experiencia artística única, accesible a todos.
Italiano
Ogni giorno, lasciatevi trasportare dalla magia delle note del pianoforte nella chiesa di Giverny. Il pianista Hugues Reiner propone tre sessioni di improvvisazione ogni pomeriggio (ore 15.00, 15.30 e 16.00), in un ambiente intimo e ricco di storia. Godetevi una pausa musicale nel cuore del villaggio impressionista, dove si fondono spiritualità, emozione e spontaneità. Un'esperienza artistica unica, accessibile a tutti.