Impression de végétaux sur tissu et broderie – 07-06-2025 – Tournus

Dans le cadre de Rendez-vous aux jardins. Initiation à l'impression de végétaux (feuilles, fleurs…) sur tissu, combinée à des techniques de broderie pour personnaliser et embellir les créations. Chaque participant repart avec une œuvre unique et personnalisée. Sur inscription – 12 personnes – à partir de 8 ans – Entrée libre

As part of the Rendez-vous in the Gardens event. An introduction to printing plants (leaves, flowers, etc.) on fabric, combined with embroidery techniques to personalise and embellish the creations. Each participant will leave with a unique, personalised piece of work. Registration required – 12 people – 8 years and over – Free admission

Im Rahmen von Rendez-vous aux jardins. Einführung in den Druck von Pflanzen (Blätter, Blumen…) auf Stoff, kombiniert mit Stickereitechniken, um die Kreationen zu personalisieren und zu verschönern. Jeder Teilnehmer geht mit einem einzigartigen und personalisierten Werk nach Hause. Auf Anmeldung – 12 Personen – ab 8 Jahren – Freier Eintritt

Als onderdeel van het evenement Rendez-vous in de Tuinen. Een introductie in het bedrukken van planten (bladeren, bloemen, enz.) op stof, gecombineerd met borduurtechnieken om de creaties te personaliseren en te verfraaien. Elke deelnemer zal vertrekken met een uniek en gepersonaliseerd kunstwerk. Registratie verplicht – 12 personen – 8 jaar en ouder – Gratis toegang

En el marco de la Cita en los jardines. Iniciación a la estampación de plantas (hojas, flores, etc.) sobre tela, combinada con técnicas de bordado para personalizar y embellecer las creaciones. Cada participante se irá con una obra de arte única y personalizada. Inscripción obligatoria – 12 personas – a partir de 8 años – Entrada gratuita

Nell'ambito dell'evento Rendez-vous in the Gardens. Introduzione alla stampa di piante (foglie, fiori, ecc.) su tessuto, combinata con tecniche di ricamo per personalizzare e abbellire le creazioni. Ogni partecipante lascerà un'opera d'arte unica e personalizzata. Iscrizione obbligatoria – 12 persone – a partire da 8 anni – Ingresso libero