Impacts – 26-03-2026 – Bergerac

Performance à partir de 13 ans Un brouillard épais envahit la salle, un silence latent vient alourdir la matière lumineuse qui découpe un espace où le temps semble s’être figé. Pourtant le mouvement est déjà perceptible… A chaque son, à chaque faisceau, à chaque geste l’espace se transforme et plonge le spectateur au cœur d’un dispositif où les limites du plateau sont sans cesse redessinées. Dans cette interaction de chaque instant, les frontières éclatent jusqu’à ce que lumière, corps et son s’accordent sur un même battement. Impacts est une forme hybride qui mêle performance dansée, lumière et musique live. Le trio d’artistes formé par Amélie Viers (chorégraphe), Guillaume Lenson (créateur lumière) et Fred Roumagne (musicien et plasticien sonore) questionne la relation d’interdépendance entre leurs trois domaines artistiques.

Performance from age 13 A thick fog invades the room, a latent silence weighing down the luminous material that cuts through a space where time seems to have stood still. Yet movement is already perceptible? With every sound, every beam, every gesture, the space is transformed, plunging the spectator into the heart of a set-up where the boundaries of the stage are constantly being redrawn. In this moment-by-moment interaction, boundaries are blurred until light, body and sound come together in a single beat. Impacts is a hybrid form combining dance performance, light and live music. The trio of artists formed by Amélie Viers (choreographer), Guillaume Lenson (lighting designer) and Fred Roumagne (musician and sound artist) question the interdependent relationship between their three artistic fields.

Performance ab 13 Jahren Dichter Nebel erfüllt den Raum, eine latente Stille beschwert das Licht, das einen Raum zerschneidet, in dem die Zeit eingefroren zu sein scheint. Und doch ist die Bewegung bereits spürbar? Mit jedem Ton, jedem Lichtstrahl und jeder Geste verändert sich der Raum und der Zuschauer taucht in ein Dispositiv ein, in dem die Grenzen der Bühne immer wieder neu gezogen werden. In dieser ständigen Interaktion werden die Grenzen gesprengt, bis Licht, Körper und Klang sich in einem einzigen Schlag vereinen. Impacts ist eine hybride Form, die Tanzperformance, Licht und Live-Musik miteinander verbindet. Das Künstlertrio Amélie Viers (Choreographin), Guillaume Lenson (Lichtdesigner) und Fred Roumagne (Musiker und Klangkünstler) hinterfragt die wechselseitige Abhängigkeit ihrer drei künstlerischen Bereiche.

Prestaties vanaf 13 jaar Een dikke mist vult de ruimte, een latente stilte weegt op het lichtgevende materiaal dat een ruimte doorsnijdt waar de tijd lijkt te hebben stilgestaan. Toch is er al beweging waarneembaar? Met elk geluid, elke straal, elk gebaar wordt de ruimte getransformeerd en wordt de toeschouwer ondergedompeld in het hart van een opstelling waar de grenzen van het podium voortdurend opnieuw worden getrokken. In deze interactie van moment tot moment vervagen grenzen totdat licht, lichaam en geluid samenkomen in een enkele beat. Impacts is een hybride vorm die dansperformance, licht en live muziek combineert. Het kunstenaarstrio Amélie Viers (choreografe), Guillaume Lenson (lichtontwerper) en Fred Roumagne (muzikant en geluidskunstenaar) bevraagt de onderlinge afhankelijkheid tussen hun drie artistieke velden.

Rendimiento desde 13 años Una niebla espesa llena la sala, un silencio latente pesa sobre el material luminoso que atraviesa un espacio donde el tiempo parece detenerse. Sin embargo, el movimiento ya es perceptible.. Con cada sonido, cada rayo, cada gesto, el espacio se transforma, sumergiendo al espectador en el corazón de un montaje donde los límites del escenario se redibujan constantemente. En esta interacción momento a momento, las fronteras se difuminan hasta que la luz, el cuerpo y el sonido se unen en un solo latido. Impacts es una forma híbrida que combina danza, iluminación y música en directo. El trío de artistas formado por Amélie Viers (coreógrafa), Guillaume Lenson (diseñador de iluminación) y Fred Roumagne (músico y artista sonoro) cuestiona la relación de interdependencia entre sus tres campos artísticos.

Prestazioni da 13 anni Una fitta nebbia riempie la stanza, un silenzio latente appesantisce la materia luminosa che taglia uno spazio dove il tempo sembra essersi fermato. Eppure il movimento è già percepibile? A ogni suono, a ogni raggio, a ogni gesto, lo spazio si trasforma, immergendo lo spettatore nel cuore di un allestimento in cui i confini della scena vengono costantemente ridisegnati. In questa interazione momento per momento, i confini si confondono fino a quando luce, corpo e suono si uniscono in un unico battito. Impacts è una forma ibrida che combina performance di danza, illuminazione e musica dal vivo. Il trio di artisti formato da Amélie Viers (coreografa), Guillaume Lenson (lighting designer) e Fred Roumagne (musicista e sound artist) si interroga sul rapporto di interdipendenza tra i loro tre campi artistici.