Description
Avec Il Quinto, Laurent Mariusse s’inscrit dans le souhait de confronter musiques traditionnelles et contemporaines. Dans la suite des Lamenti Di Corsica, ce nouveau projet s’articule autour des tablas – percussions emblématiques de l’Inde. Souvent perçue comme exigeante, la musique indienne révèle pourtant une portée universelle. Fasciné depuis toujours par cet instrument méconnu, Laurent Mariusse l’intègre très tôt à son univers de percussionniste, tissant des passerelles entre univers musicaux pour en imaginer de nouveaux. Une démarche qui s’inscrit dans la lignée des grands compositeurs et artistes, comme Miles Davis. Distribution :
Nabankur Bhattacharya : Tablas
Thierry Seneau : Bugle
Marc Vieillefon : Violon
NN : Contrebasse
Laurent Mariusse : Composition, vibraphone et batterie
English
With Il Quinto, Laurent Mariusse continues his quest to bring together traditional and contemporary music. Following on from Lamenti Di Corsica, this new project revolves around the tablas? emblematic Indian percussion instruments. Often perceived as demanding, Indian music nonetheless has a universal appeal. Laurent Mariusse has always been fascinated by this little-known instrument, and has integrated it into his world as a percussionist from a very early stage, building bridges between musical universes and imagining new ones. His approach follows in the footsteps of great composers and artists such as Miles Davis. Cast and crew:
Nabankur Bhattacharya: Tablas
Thierry Seneau: Flugelhorn
Marc Vieillefon: Violin
NN: Double bass
Laurent Mariusse: Composition, vibraphone and drums
Deutsch
Mit Il Quinto folgt Laurent Mariusse dem Wunsch, traditionelle und zeitgenössische Musik miteinander zu konfrontieren. In der Nachfolge von Lamenti Di Corsica dreht sich dieses neue Projekt um Tablas, die emblematische Perkussion Indiens. Die indische Musik wird oft als anspruchsvoll empfunden, ist jedoch von universeller Bedeutung. Laurent Mariusse war schon immer von diesem unbekannten Instrument fasziniert und integrierte es schon früh in seine Welt als Perkussionist, indem er Brücken zwischen den musikalischen Welten schlug, um neue zu erfinden. Ein Ansatz, der sich in die Reihe großer Komponisten und Künstler wie Miles Davis einreiht. Besetzung :
Nabankur Bhattacharya: Tablas
Thierry Seneau: Flügelhorn
Marc Vieillefon: Violine
NN: Kontrabass
Laurent Mariusse: Komposition, Vibraphon und Schlagzeug
Dutch
Met Il Quinto zet Laurent Mariusse zijn wens voort om traditionele en hedendaagse muziek samen te brengen. Na Lamenti Di Corsica draait dit nieuwe project om de tablas, de emblematische percussie-instrumenten van India. Indiase muziek wordt vaak gezien als veeleisend, maar heeft niettemin een universele aantrekkingskracht. Laurent Mariusse is altijd gefascineerd geweest door dit weinig bekende instrument en integreerde het al heel vroeg in zijn wereld als percussionist, waarbij hij bruggen sloeg tussen verschillende muzikale werelden en nieuwe voorstelde. Het is een benadering die in de voetsporen treedt van grote componisten en artiesten als Miles Davis. Cast:
Nabankur Bhattacharya: Tablas
Thierry Seneau: Bugel
Marc Vieillefon: Viool
NN: Contrabas
Laurent Mariusse: Compositie, vibrafoon en drums
Español
Con Il Quinto, Laurent Mariusse persigue su deseo de aunar música tradicional y contemporánea. Tras Lamenti Di Corsica, este nuevo proyecto gira en torno a las tablas, los emblemáticos instrumentos de percusión de la India. A menudo percibida como exigente, la música india tiene sin embargo un atractivo universal. Laurent Mariusse siempre se ha sentido fascinado por este instrumento poco conocido, y lo ha integrado en su universo de percusionista desde muy pronto, tendiendo puentes entre mundos musicales diferentes e imaginando otros nuevos. Es un enfoque que sigue los pasos de grandes compositores y artistas como Miles Davis. Reparto:
Nabankur Bhattacharya: Tablas
Thierry Seneau: Fliscorno
Marc Vieillefon: Violín
NN: Contrabajo
Laurent Mariusse: Composición, vibráfono y batería
Italiano
Con Il Quinto, Laurent Mariusse persegue il suo desiderio di unire musica tradizionale e contemporanea. Dopo Lamenti Di Corsica, questo nuovo progetto ruota attorno alle tablas, gli emblematici strumenti a percussione dell'India. Spesso percepita come impegnativa, la musica indiana ha tuttavia un fascino universale. Laurent Mariusse è sempre stato affascinato da questo strumento poco conosciuto e lo ha integrato nel suo mondo di percussionista fin dalle prime fasi, costruendo ponti tra mondi musicali diversi e immaginandone di nuovi. Un approccio che segue le orme di grandi compositori e artisti come Miles Davis. Cast:
Nabankur Bhattacharya: Tablas
Thierry Seneau: Flicorno
Marc Vieillefon: Violino
NN: Contrabbasso
Laurent Mariusse: Composizione, vibrafono e batteria