Ici, nos savoir-faire – Visite Thomas Fleuret – 22-10-2025 – Saint-Léonard-de-Noblat

Thomas Fleuret, artisan graveur sur cuir à Saint-Léonard-de-Noblat, transforme le cuir haut de gamme en pièces uniques mêlant tradition et élégance. Au programme : Visite de l’atelier de production en gravure et maroquinerie sur cuir de la tannerie Bastin, avec une démonstration. 1h de visite de visite et d’explications sur la fabrication du cuir et le travail de graveur sur cuir. Sur réservation uniquement. Prévoir des affaires chaudes en fonction de la météo. Boutique sur place

Visit the Bastin tannery?s leather engraving and leather goods production workshop, with a demonstration. 40-minute tour and explanation of leather manufacture and leather engraving.

Besuch der Produktionsstätte für Ledergravur und Lederwaren der Gerberei Bastin mit einer Vorführung. 40-minütige Führung und Erklärungen über die Lederherstellung und die Arbeit des Ledergraveurs.

Bezoek aan de werkplaats voor ledergravure en lederwarenproductie van de leerlooierij Bastin, met een demonstratie. een rondleiding van 40 minuten met uitleg over de lederproductie en het werk van de ledergraveurs.

Visita del taller de grabado de cuero y de fabricación de artículos de cuero de la curtiduría Bastin, con una demostración. recorrido de 40 minutos con explicaciones sobre la fabricación del cuero y el trabajo de los grabadores de cuero.

Thomas Fleuret, artigiano incisore di pelli a Saint-Léonard-de-Noblat, trasforma pelli di alta gamma in pezzi unici che uniscono tradizione ed eleganza. In programma: visita al laboratorio di incisione e produzione di pelletteria della conceria Bastin, con dimostrazione. visita di un'ora con spiegazione della lavorazione della pelle e del lavoro dell'incisore. Solo su prenotazione. Portare abiti caldi a seconda del tempo. Negozio in loco